SCHREEF IN - vertaling in Engels

• wrote in
• said in
• writing in
• written in
• writes in
• described in
• noted in

Voorbeelden van het gebruik van Schreef in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik schreef in het begin dat dit een dagboek was van haat.
I wrote at the start that this was a diary of hate.

Zoals ik schreef in Flights, Camera, Action!
As I wrote before in Flights, Camera, Action!

Hij schreef in deze periode zijn"preken over het Hooglied.
He wrote at this time his sermons on the"Song of Songs.

Ik schreef ons in om te werken bij Rico's wisk-atleten stand.
I signed us up to work at Rico's mathlete booth.

Zamenhof schreef in die tijd zeer korte verzen.
Zamenhof wrote at this time, very short verses.

Aristoteles schreef in een tijd dat mannen hun eer moesten verdedigen.
Aristotle was writing at a time when men were expected to defend their honour.

En hij schreef in zijn boek hoe het met me ging.
Then he would write in his book how I did.

Ik schreef in mijn dagboek.
I was writing in my journal.

Balmaceda schreef in het Tagalog, Engels en Spaans.
Patankar wrote both in Marathi and English.

Chr en schreef in een Aeolisch dialect van het Grieks.
It is written in the Attic dialect of ancient Greek.

Lemaire schreef in het Frans.
Mansour began to write in French.

Ethel Portnoy schreef in het Engels, maar voelde zichzelf Nederlands schrijfster.
She wrote in English, but considered herself a Dutch writer.

Lucia schreef in november van vorig jaar over oplichterspraktijken op vakantie.
Lucia wrote about this in November last year: how crooks target you on holiday.

Ze schreef in 't zand.
She took her finger and she wrote in the sand.

Zoals Paulus schreef in Corinthiërs I.
Paul, the apostle, wrote it in the first Corinthians.

Ik schreef in de krant.
I was writing articlesin the newspaper.

En opnieuw bukte Hij en schreef in de aarde.
Again he stooped down and wrote on the ground.

En opnieuw bukte Hij en schreef in de aarde.
And again he stooped down, and wrote on the ground.

Ze gaf me een knuffel en ze schreef in mijn boek.
She gave me a hug and she wrote inside my book.

Je gaf me deze zalf en schreef in de brief dat.
You gave me this ointment and wrote on the letter that.