Voorbeelden van het gebruik van Schuilhouden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe lang denk je je hier nog te kunnen schuilhouden?
Je kunt je hier niet eeuwig blijven schuilhouden, Ray.
Waar gaat u schuilhouden?
Where will you hide out?Hier zou de moordenaar zich kunnen schuilhouden terwjl hij wachtte.
mijn licentie kwijtraken voor het schuilhouden van dat kind.
Ze kunnen zich daar achter die boerderij schuilhouden.
En ik kwam me hier in mijn oude parochie schuilhouden.
Je had je een lange tijd in die hut kunnen schuilhouden.
Moet jij je niet schuilhouden?
Aren't you supposed to be holed up?Willen ze zich in dit huis schuilhouden?
In this house? Fine. They want to hole up.Weet je waar hij zich kan schuilhouden?
A place he could be hiding?Heb je enig idee waar Océane zich zou kunnen schuilhouden?
You have no idea where Océane could have gone to hide?Gaan we ons hier schuilhouden?
Darby kan zich hiernaast nog schuilhouden.
Darby could still be hiding next door.Mike en ik moeten ons een tijdje schuilhouden.
We vroegen ons af of u weet waar ze zich kan schuilhouden.
Hij moet zich 'n tijdje schuilhouden.
He said he needed to lay low for a while.Hij zou zich moeten schuilhouden.
He's supposed to be underground.Je kunt je met je omvormbetovering schuilhouden.
You cast your shape-shift spell to hide yourself well.Hier zou de moordenaar zich kunnen schuilhouden terwijl hij wachtte.
This is the sort of place the killer might have hidden out while they were waiting.
