SLAPENDE - vertaling in Engels

• sleeping
• dormant
• slumbering
• sleep
• sleeps

Voorbeelden van het gebruik van Slapende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En niet kijken naar slapende mensen.
And let's not watch people sleep.

Waarschijnlijk door slapende genen in Lazarus zijn DNA.
Probably from dormant genes in Lazarus' DNA.

Aurora. Het slapende meisje.
Aurora. The sleeping girl.

Al slapende.
In my sleep.

Vijf lange jaren is hij slapende geweest.
Five long years, he's been dormant.

Dochters van slapende woordenboeken worden slapende woordenboeken.
Become sleeping dictionaries. The daughters of sleeping dictionaries.

Lekker slapenDe formule 5-HTP Extra Sterk bevat 100 mg 5-HTP per capsule.
Sleep well The formula 5-HTP Extra Strong contains 100 mg 5-HTP per capsule.

Behoud van slapende pensioenrechten.
Preservation of dormant pension rights.

Dit is de beroemde Holger Deen, onze slapende koning.
This is the famous Holger Danish, our sleeping king.

Is dat niet raar, naar slapende mensen kijken?
Isn't it weird, watching people sleep?

Dus, May is haar slapende persoonlijkheid.
So may is her dormant personality.

Dochters van slapende woordenboeken worden slapende woordenboeken.
The daughters of sleeping dictionaries become sleeping dictionaries.

Voor de periode van de puberteit borsten meisjes zijn slapende.
Before the period of puberty breasts girls are dormant.

Aurora. Ah… het slapende meisje.
Aurora. The sleeping girl.- Ah.

Pas op voor slapende Dreggs.
Watch out for dormant Dregs.

Ik heb twee slapende kinderen.
I have two sleeping children.

Twee firma's en een slapende.
Two companies and one dormant.

Ja, van een wakker iemand, naar een slapende.
Yeah, from an awake person to a sleeping one.

Burkhoff specialiseerde in slapende neurale wegen.
Burkhoff specialised in dormant neural pathways.

Fucci, jij neemt het slapende slachtoffer.
Fucci, you take the sleeping victim.