SLECHTE KWALITEIT - vertaling in Engels

• poor quality
• bad quality
• low quality
• inferior quality
• poor-quality
• low-quality
• shitty quality
• crappy quality
• shitful quality

Voorbeelden van het gebruik van Slechte kwaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te veel of een slechte kwaliteit eiwitten is vaak de boosdoener.
Too much or low-quality protein is often the culprit.

Heeft u een slechte kwaliteit films?
Do you have a poor-quality movies?

De slechte kwaliteit zal vermijdt binnen deur zijn.
The bad quality will be avoid within door.

Hiervan was een slechte kwaliteit video op internet te vinden.
A low quality video is on the internet already.

Gescande afbeelding is van slechte kwaliteit.
Scanned image is of poor quality.

Door te veel en/of een slechte kwaliteit eiwitten kan de spijsvertering ongewild van streek raken.
Excess and/or low-quality proteins can bring unwanted digestive upset.

Het komt vaak van slechte kwaliteit plastic.
Often it occurs on poor-quality plastic.

De slechte kwaliteit zal worden vermeden binnen de deur.
The bad quality will be avoid within door.

Het matras in de slaapkamer was van slechte kwaliteit.
The mattress in the bedroom was of poor quality.

Boekje van zeer slechte kwaliteit Afb.
Book of very low quality Fig.

Onjuiste voedselinname onevenwichtige voeding, slechte kwaliteit van de producten.
Incorrect food intake unbalanced diet, poor-quality products.

In deze voeding is er geen geschil of slechte kwaliteit ingrediënten.
In this feed there are no disputable or low-quality ingredients.

Slechte kwaliteit, papa.
Bad quality, Dad.

Servies en pannen zijn minimaal en van slechte kwaliteit.
Crockery and cookware are minimal and of poor quality.

De bodem is van slechte kwaliteit.
It is of low quality.

De foto's zijn van zeer slechte kwaliteit jammergenoeg.
The pic's are of very bad quality unfortunately.

drinken zijn te duur en van slechte kwaliteit.
drinks are overpriced and of poor quality.

Ze zijn van erg… slechte kwaliteit eigenlijk.
They're very, um, low quality, actually.

Veel gevonden diamanten zijn van slechte kwaliteit.
Many diamonds that are found, are of bad quality.

De meeste van hen zijn van slechte kwaliteit.
Most of them are of poor quality.