SLECHTS DRIE MAANDEN - vertaling in Engels

• just three months
• only three months

Voorbeelden van het gebruik van Slechts drie maanden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verkeerd, want hij regeerde slechts drie maanden en was.
Wrong, because he reigned for only three months and was.

En in slechts drie maanden tijd is het aantal boekingen met 312% gestegen!
And in just three months the number of bookings has risen by 312%!

Er is slechts drie maanden tot het einde van de looptijd,
There's only three months to the end of term so,

Binnen slechts drie maanden hebben we de visuele identiteit van de kliniek
In just three months, we built the clinic's visual identity

Na slechts drie maanden van vruchtbare samenwerking tussen de drie instellingen zijn wij vandaag heel dichtbij een akkoord in eerste lezing.
After only three months of fruitful collaboration between the three institutions, we are very close today to a first reading agreement.

Hij stierf aan polio op 21 augustus 1947 in de universiteitskliniek van Kiel, slechts drie maanden na zijn vrijlating.
He died of polio in the Kiel University health clinic just three months later on 21 August 1947.

Slechts drie maanden in het droogseizoen, is de Ndutu groep uitgedund tot zes jongen.
Only three months into the dry season, the Ndutu pride is down to six cubs.

Zij werd door een auto geslagen en werd gedood slechts drie maanden na het bezorgen van haar poesjes.
She was hit by a car and killed just three months after delivering her kittens.

De Raad heeft gistermiddag, na slechts drie maanden, het voorstel van de Commissie voor een voorlopig instrument van het Cohesiefonds aangenomen.
After only three months, the Council adopted the Commission proposal on the temporary Cohesion Financial Instrument yesterday afternoon.

Bekijk hoe Papa John's zijn arbeidskosten reduceerde met maximaal 15% in slechts drie maanden.
Check out how Papa John's reduced their labour cost with up to 15% in just three months.

Mensen die dit natuurlijke product innamen, merkten na slechts drie maanden gebruik van deze remedie een significante verbetering van het geheugen en het gezichtsvermogen.
People taking this natural product marked a significant improvement in memory and vision after only three months of using this remedy.

Asgard DNA is geprogrameerd om een volwassen kloon te maken in slechts drie maanden.
Asgard DNA is programmed to grow a clone to maturity in just three months.

De spuit is afkomstig van een lot, dat gefabriceerd werd, slechts drie maanden geleden.
It identifies the syringe as coming from a batch that was manufactured only three months ago.

De omgeving was ook zeer comfortabel voor onze baby, slechts drie maanden oud, die een aangename temperatuur genoot.
The environment was also very comfortable for our baby, only three months old, who enjoyed a pleasant temperature.

trainde opnieuw slechts drie maanden na de blessure.
to train again only three months after the injury.

Slechts drie maanden nu gaan totdat we weer eten onze eigen Cheddar
Just three-month to go now until we are eating our own Cheddar

Eind september 1941, na slechts drie maanden oorlog heeft Rusland bijna 3 miljoen man verloren.
In the end of September of 1941, but three months after the war, the Russians had lost about three million men.

Dat is een hele zes maand levering voor de kosten van slechts drie maanden, waardoor u grote kostenbesparingen
That's an whole 6 month supply for the rate of just 3 months, giving you large cost savings

Slechts drie maanden later was Wizz Air een geregistreerd bedrijf, en klaar om te vliegen.
In just three months, Wizz Air was a registered company ready to fly.

Ik heb zeventien Kg verloren in slechts drie maanden zonder dieetplannen of vermoeiende work-outs.
I have shed 17 Kilograms in merely three months without diet plan plans or exhausting work-outs.