SLECHTS GELDIG - vertaling in Engels

• only valid
• admissible only
• effective only

Voorbeelden van het gebruik van Slechts geldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De registratie zal slechts geldig na ontvangst van het inschrijvingsgeld.
The registration will be valid only after receipt of the registration fee.

Het certificaat is slechts geldig voor de aldus omschreven produkten.
The licence is valid only for products so designated.

waarnemingen zijn slechts geldig voor de beproefde monsters.
observations are valid only for the samples tested.

Uw annulering zal slechts geldig na onze schriftelijke bevestiging van.
Your cancellation will be valid only after our written confirmation of it.

Deze code is slechts geldig tot het einde van deze week! Minder.
This code is valid only until the end of this week! Less.

Een offerte is slechts geldig, indien.
Offers shall be valid only if.

Aanbieding slechts geldig op specifieke SKU's.
Offer valid only for selected SKUs.

Een offerte is slechts geldig als.
Tenders shall be valid only if.

Een aankoopaanvraag is slechts geldig indien.
Applications to purchase shall be valid only if.

Een offerte is slechts geldig.
Tenders shall be valid only if.

Deze rit is slechts geldig om in de Comfort 2 Klasse te reizen.
This fare is only available for travel in the Comfort 2 class.

De certificaten zijn slechts geldig voor producten van oorsprong uit Oekraïne.
The licences are valid solely for products originating in Ukraine.

Het Comité kan slechts geldig besluiten, wanneer alle leden aanwezig zijn.
The Committee's proceedings shall be valid only when all its members are present.

Een certificaataanvraag is slechts geldig als.
A licence or certificate application shall be admissable only if.

De offerten zijn steeds vrijblijvend en slechts geldig voor 1 maand.
Quotes are always non-binding, and are only valid for 1 month.

Aanvaarding van deze Overeenkomst kan afhankelijk worden gesteld van voorbehouden; deze voorbehouden worden slechts geldig na aanvaarding door alle partijen bij deze Overeenkomst.
Acceptance of this Agreement may be made subject to reservations which shall become effective only upon unanimous acceptance by all parties to this Agreement.

De Commissie kan slechts geldig zitting houden, indien het in haar reglement van orele bepaalde aantal leden aanwezig is.
A meeting ofthe Commission shall be valid only if the number of members laid down in its rules of procedure is present.

De Commissie kan slechts geldig zitting houden, indien het in haarreglement van orde bepaalde aantal leden aanwezig is.
Ameeting of the Commission shall be valid only if the number of Members laid down in its Rules of Procedure is present.

De Commissie kan slechts geldig zitting houden, indien het in haar reglement van orde bepaalde aantal leden aanwezig is.
A meeting of the Commission shall be valid only if the number of members laiddown in its rulesof procedure is present.

Het Comité kan slechts geldig besluiten, wanneer tenminste vijf leden aanwezig zijn.
The Committee's proceedings shall be valid only when at least five of its members are present.