SLECHTS VIJF - vertaling in Engels

• only five
• just five
• mere five
• but five

Voorbeelden van het gebruik van Slechts vijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drie races, drie staten in slechts vijf weken.
Three races, three states in just five weeks.

Ik heb slechts vijf woorden voor jullie.
I have only five words for you.

ARC blijft zich ontwikkelen in slechts vijf dagen.
ARC continues to develop in just five days.

Slechts vijf Shaolin overleefden… en ontsnapte.
Only five Shaolin survived… and escaped.

het is slechts vijf kilometer.
it is just five kilometers.

Slechts vijf dagen nadat hij werd gepakt in de kerk.
Only five days after he was caught in the church.

Nee, nee… Slechts vijf minuten.
No, no… Just five minutes.

Slechts vijf goudstukken voor twintig minuten.
Only five gold pieces for each and every twenty minutes.

Ja, over slechts vijf minuten.
Yes, in just five minutes.

Hij was slechts vijf.
He was only five.

Destijds duurde een dag slechts vijf uur.
A day back then was just five hours long.

De oorlog duurde slechts vijf dagen.
The war lasted just five days.

De Arrosim strand is slechts vijf minuten lopen van het huis.
The Arrosim beach is a mere five minutes walk from the house.

Vanaf de internationale terminal is het slechts vijf minuten lopen naar het metrostation.
From the airport it is a mere five minutes walk to the metro station.

De doorsnede is slechts vijf tot zes millimeter.
It is a mere five to six millimeters in diameter.

Klanten voor het leven voor slechts vijf dollar.
Customers for life for the cost of a mere five dollars.

Voor jou, slechts vijf.
For you, five only.

In slechts vijf stappen creëert u een extra veiligheid voor uw kind!
In only 5 steps you will create extra safety for your children!

Fotouitharding in slechts vijf seconden. Kortere werktijden.
Light curing in just 5 seconds, reducing working time.

Slechts vijf minuten, Frank.
Only 5 minutes, Frank.