SOORT BEHANDELING - vertaling in Engels

• type of treatment
• kind of treatment
• sort of treatment

Voorbeelden van het gebruik van Soort behandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bijvoorbeeld, Wanneer de gynaecomastie is begonnen met het optreden van het zal een impact hebben op het soort behandeling moet dat men kiezen voor.
For example, when the gynecomastia has started to occur it will have an impact on the sort of treatment that one should opt for.

De eerste en meest gebruikelijke soort behandeling is die gebaseerd op een rechtstreekse consultatie bij een arts
The first and most common kind of treatment is the one based on a direct visit with a physician

Indien u dit soort behandeling probeert om iemand met u elke keer te nemen te zien indien zij de nieuwe groei kunnen zien.
If you do try this type of treatment take someone with you each time to see if they can see the new growth.

niet 1 soort behandeling| TNO.
not 1 type of treatment| TNO.

Ik moet erop toezien dat hij terugkomt voor het soort behandeling die hij nodig heeft.
I have to see that he is returned here for the kind of treatment he needs.

Revlimid bij patiënten met multipel myeloom die ten minste één eerdere, andere soort behandeling hebben gekregen.
Revlimid in patients with multiple myeloma who have had at least one other type of treatment before.

Wij hebben een rol te spelen als rechtstreeks gekozen leden van dit Parlement en moeten dit soort behandeling in de toe komst weigeren.
We have a role to play as directly elected Members of this Parliament and refuse that kind of treatment in future.

Daarom moet u er met uw stem voor zorgen dat zo min mogelijk hulp wordt verleend aan dit soort behandeling van landbouwproducten?
Vote, therefore, for the least possible aid to be given to this type of treatment of agricultural produce?

dan gelden dit soort behandeling kan niet meer dan drie dagen.
then apply this kind of treatment can be no more than three days.

Maar de arts zei ons dat ze dat soort behandeling niet geven in St. Mary.
Only the treating physician at the hospital told us that type of treatment was not available at St Mary's.

flexibiliteit van denken die zelf zo goed lenen voor dit soort behandeling.
flexibility of thinking that do not lend themselves so well to this kind of treatment.

Het maximumaantal te vergoeden zittingen per periode van twaalf maanden is voor iedere soort behandeling gespecificeerd.
The maximum number of sessions reimbursable over any 12-month period is specified for each type of treatment.

Waarom niet dezelfde rechten van een natuurbeschermer hebben zou moeten gaan door dit soort behandeling.
Why not have the same rights on a conservationist would have to go through this kind of treatment.

niet 1 soort behandeling.
not 1 type of treatment.

The wachtlijsten zijn afhankelijk van het ziekenhuis en de soort behandeling die u nodig heeft.
The waiting lists depend on the hospital and the kind of treatment you need.

Dus, de gereedschapsmaterialen moeten voldoende worden geërodeerd om over te komen naar het werkoppervlak in dit soort behandeling.
So, the tool materials should erode sufficiently to get transferred to the work surface in this type of treatment.

Kunstmatig haar inplanten zijn verboden in Amerika waar chirurgen niet langer dit soort behandeling aanbieden kunnen.
Artificial hair implants have been banned in America where surgeons can no longer offer this type of treatment.

Ze heeft hier eerder tegen gevochten, door een soort behandeling, een antivirus.
Aided by some type of treatment, an antiviral. I think she's fought this before.

Maar tot nu toe wetenschappers niet dit soort behandeling te bieden als er geen andere manier, want we weten niet veel over gentherapie en bijwerkingen.
But so far scientists do not offer this treatment form if there is no other way because we do not know much about gene therapy and side effects.

Nee, u kunt vast nog iets doen… een soort behandeling.
No, no, there's gotta be something you can do, some kind of treatment.