Voorbeelden van het gebruik van Stabiliteitsprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Commissie beoordeelt bijwerking 2002 van stabiliteitsprogramma van België 2003-2005.
uit het herziene stabiliteitsprogramma 2002 en het geactualiseerde stabiliteitsprogramma 2003 van België.
het herziene geactualiseerde stabiliteitsprogramma 2002 van Nederland en het geactualiseerde stabiliteitsprogramma 2001 van Nederland.
the revised 2002 and the 2001 updated stability programmes of the Netherlands.De Raad heeft onder dit punt de bijwerking van het Stabiliteitsprogramma van Frankrijk, Luxemburg en Portugal besproken.
Under this heading, the Council dealt with the updating of the Stability Programmes of France, Luxembourg and Portugal.Vanuit een toekomstgericht perspectief lijken de middellange-termijn doelstellingen van de meeste stabiliteitsprogramma 's bovendien veeleer een minimumvereiste voor een solvabele begroting.
In addition, from a forward-looking perspective, the medium-term target in most stability programmes appears to be rather a minimum requirement for budgetary solvency.Alle landen van de eurozone moeten vóór het einde van het jaar een stabiliteitsprogramma indienen.
All countries of the euro zone are committed to presenting stability programmes before the end of the year.Wat het begrotingsbeleid betreft, zijn de landen van het eurogebied thans bezig hun begrotingen voor 2006 en hun stabiliteitsprogramma 's af te ronden.
As regards fiscal policies, euro area countries are now finalising their 2006 budgets and stability programmes.Wat het begrotingsbeleid betreft, hebben bijna alle landen van het eurogebied hun geactualiseerde stabiliteitsprogramma 's ingediend.
As regards fiscal policy, almost all euro area countries have submitted their updated stability programmes.Volgens het stabiliteitsprogramma zal de overheidsschuldquote in 2015 een piek bereiken van 101, 7% van het bbp en daarna beginnen te dalen.
The programme projects the government debt ratio to peak in 2015 at 101.7% of GDP and to start declining thereafter.De Raad is van oordeel dat het geactualiseerde stabiliteitsprogramma 2000 strookt met de globale richtsnoeren voor het economisch beleid.
Volgens het geactualiseerde stabiliteitsprogramma 2001 bedraagt de reële BBP-groei in 2001 2,3% en in 2002 2, 5.
Onder de macro-economische veronderstellingen van de bijwerking 2000 van het stabiliteitsprogramma zou dit ervoor moeten zorgen dat het onderliggende begrotingsoverschot niet daalt ten opzichte van 2000.
Under Volgens het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van december 2000 zal het begrotingssaldo verder verbeteren in 2001 en 2002 tot in 2003 het evenwicht wordt bereikt.
According to Volgens het consolidatiescenario van het stabiliteitsprogramma zou zij over die horizon geleidelijk dalen.
Under the consolidation scenario of the programme, it is projected to gradually decline over the De begrotingsdoelstellingen in het Luxemburgse stabiliteitsprogramma zijn derhalve in overeenstemming met de vereisten van het stabiliteits- en groeipact.
Therefore, Volgens het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van januari 2010 zou de MTD niet binnen de programmaperiode worden bereikt.
In De begrotingsontwikkelingen in 2000 vonden plaats in het kader van het geactualiseerde stabiliteitsprogramma 2000‑2004, dat op 13 maart 2000 door de Raad werd beoordeeld.
In 2000, budgetary developments took place under Een stabiliteitsprogramma bal mag gewoon wat je nodig hebt om die plat te krijgen maag heb je gedroomd.
In het stabiliteitsprogramma van Duitsland is geen verbetering van het structurele saldo in 2008 gepland,
Germany in its stability programme plans no improvement of Een stabiliteitsprogramma bal kost ongeveer$ 30
A stability ball will cost about $30
