STICHTTE - vertaling in Engels

• founded
• started
• established
• created
• built
• set
• formed
• founds
• founding
• establishing

Voorbeelden van het gebruik van Stichtte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij stichtte er de Banoe Isam-dynastie.
There he established the Arabian Idrisid dynasty.

Ze stichtte een vogelreservaat op haar land
She built a bird sanctuary on her land

Teddy Roosevelt stichtte de U.
Teddy Roosevelt created the U.

Mijn zoon stichtte dat van hem.
My son started his.

Erzebet stichtte een ziekenhuis voor de armen.
Erzebet founded a hospital for the poor.

Hij stichtte het Koninkrijk Pontus
He founds the Buyid Dynasty,

Dus de moordenaar stichtte het vuur als dekmantel voor de moord?
So the killer set the fire to cover up the murder?

Hij stichtte het Quatacker Strijkkwartet.
He formed a string quartet.

Hij stichtte, stuurde en bevestigde de nieuwe Congregatie zelf.
He established, upheld and confirmed the new Congregation himself.

Weezy stichtte bijna brand.
Weezy almost started a fire.

Hij stichtte deze organisatie.
He founded this organization.

Benedictus van Nursia(ca. 480- 547) stichtte het klooster vanMonte Cassino.
Benedict of Nursia(ca 480- 547) built a monastery atMontecassino.

Ooit het gevoel gehad dat je meer kwaad stichtte dan je tegenhield?
Do you ever feel you have created more evil than you have stopped?

Hij bekeerde de plaatselijke Berbervolken tot de Islam voordat hij Fès stichtte.
Moulay Idriss converted the local Berber people to Islam before founding Fez.

Hadar stichtte de brand.
Hadar set the fire.

U stichtte een post in onze ruimte.
You established an outpost in our space.

Je stichtte brand. Wat doen?
You started that fire. Do what?

Het Ottomaanse Rijk stichtte Sarajevo in de 15e eeuw.
Ottoman Empire founded Sarajevo in the 15th century.

Hij stichtte een kleine brand
He set a small fire

Hij stichtte brand.
He started the fire.