TEGENOVERGESTELD - vertaling in Engels

• opposite
• opposed
• contrary
• opposites
• opposing

Voorbeelden van het gebruik van Tegenovergesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik voel me totaal tegenovergesteld.
And I feel totally the opposite.

Met mij is het tegenovergesteld.
With me it's the opposite.

De symptomen van een klassieke depressie zijn bija tegenovergesteld.
The symptoms of classical depression are almost opposite.

Tegenovergesteld van vrij is gevangen.
Opposite of free is captive.

Tegenovergesteld verticaal linksonder uitgaand.
Vertical Bottom Left Opposite Out.

Tegenovergesteld diagonaal linksonder inkomend.
Diagonal Bottom Left Opposite In.

Tegenovergesteld diagonaal linksonder uitgaand.
Diagonal Bottom Left Opposite Out.

Tegenovergesteld omgekeerd verticaal.
Opposite Vertical Reverse.

Tegenovergesteld omgekeerd horizontaal.
Opposite Horizontal Reverse.

Waarom schiep Hij ons tegenovergesteld aan Hem en het uiteindelijke doel?
Why did He create us to be opposite to Him and to the ultimate goal?

Rocker boards zijn tegenovergesteld, met een negatieve camber.
Rocker boards are the opposite, with a negative camber.

De benadering is totaal tegenovergesteld en wij hechten hier belang aan.
The process has been totally reversed, and this is important to us.

Beginnende brandjes lijken tegenovergesteld te zijn van wat je wil.
Starting fires seems to be in opposition to that want.

Tegenovergesteld van wat, Ms.
As opposed to what, Ms. Morgan.

Tegenovergesteld tot dezelfde, met sterren gevulde tuniek?
As opposed to the same, starfleet-issued tunic?

Uit, tegenovergesteld van in.
Out, the opposite of in.

Tegenovergesteld, Ik kom graag.
On the contrary, I would really like to come.

Het zuiden is tegenovergesteld aan het noorden.
Güney is the exact opposite of Kuzey.

Alles is tegenovergesteld aan alles.
Everything's the opposite of everything.

Tegenovergesteld eigenlijk.
Kinda the opposite, actually.