OPPOSITION - vertaling in Nederlands

• oppositie
• verzet
• tegenstelling
• tegenstand
• tegenwerking
• weerstand
• bezwaar
• opposition
• oppositiepartij
• tegenspraak
• tegenkanting
• gekant

Voorbeelden van het gebruik van Opposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They raised opposition of local tribes
Ze verhoogde weerstand van de lokale stammen

Opposition Jetten is a remarkably enthusiastic
Tegenwerking Jetten is een bijzonder gedreven

Hadiths are in opposition to the Koran.
Hadiths zijn in tegenstelling tot de Koran.

Iraqi opposition has faded in the face of American power.
De Irakese tegenstand is gevlucht… voor de Amerikaanse kracht.

rectification and opposition.
verbetering, en verzet.

The leader of the opposition, Your Majesty.
De leider van de oppositie, Uwe Majesteit.

Opposition or revocation against the processing of their data.
Bezwaar tegen of intrekking van toestemming voor de verwerking van uw gegevens.

Moreover, through this opposition we find our certainty.
Door deze tegenwerking vinden we bovendien onze zekerheid.

Opposition Of One has started working on new songs for their next album.
Opposition Of One is begonnen met het werken aan nieuwe nummers voor hun volgende album.

This opposition arises from the alienation of Mind from itself.
Deze tegenstelling komt voort uit een vervreemding van de Geest zelf.

Been approved against strong opposition from local residents.
Tegen sterke weerstand van de lokale bevolking.

Public opposition was just too great, I'm afraid.
De publieke tegenstand was te groot, vrees ik.

We must quickly respond to their opposition.
We moeten snel reageren op hun verzet.

On Monday, Spain's opposition Socialist Party called for Rajoy's resignation.
Maandag eiste de Socialistische Partij, de Spaanse oppositiepartij, het aftreden van Rajoy.

The new face of the opposition.
Het nieuwe gezicht van de oppositie.

Right of opposition to the processing.
Recht van bezwaar ten aanzien van de verwerking;

You can exercise the opposition as described above.
Je kunt de tegenspraak oefenen zoals hierboven beschreven.

Opposition from African countries?
Tegenwerking uit Afrikaanse landen?

And Hayes was their political muscle, right? Atlas knew there would be opposition to Brooks.
Atlas wist dat er weerstand zou zijn tegen Brooks.

Spirit without normal opposition| Gemeentemuseum The Hague.
Geest zonder normale tegenstand| Gemeentemuseum Den Haag.