OPPOSITION in Vietnamese translation

• đối lập
• phe đối lập
• phản đối
• chống đối
• sự chống đối
• opposition
• phe
• chống lại
• sự phản đối đối

Examples of using Opposition in English and their translations into Vietnamese

Wikipedia to go dark tomorrow in opposition to SOPA/PIPA.
Wikipedia sẽ ngừng hoạt động trong ngày mai để chống SOPA và PIPA.

That was the source of their strength in overcoming opposition and suffering.
Ðó là nguồn sức mạnh của họ để vượt qua những chống đối và đau khổ.

Accomplishing God's purpose on earth is not without opposition.
Công việc của Đức Chúa Trời trên thế gian không phải là không bị chống đối.

The inaugural Copa America provided Uruguay with more varied opposition.
Lễ khánh thành Copa America đã cung cấp cho Uruguay sự phản đối đa dạng hơn.

there would be opposition.
sẽ có những sự chống đối.

when you are faced with opposition because of your faith, it's natural to feel afraid.
khi chúng ta đối mặt với sự chống đối vì đức tin mình, tự nhiên cảm thấy sợ hãi.

Zero- that's how many deputies of the Opposition Bloc voted to recognize Russia an aggressor state.
Số 0: là số nghị sĩ đảng Opposition Bloc của Ukraine công nhận Nga là quốc gia thù địch.

Opposition et majorité à l'unisson: Mme Sy Kadiatou Sow, Présidente de Adema
Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2017.^“ Opposition et majorité à l' unisson:

He became most notable for his outspoken opposition towards the granting of independence to India(see Simon Commission and Government of India Act 1935).
Ông trở nên nổi tiếng nhất về những câu nói chống lại việc trao lại độc lập cho Ấn Độ( xem Ủy ban Simon và Đạo luật Chính phủ Ấn Độ 1935).

Prolonged exposure to the BRI process has driven opposition to Chinese investment and geopolitical influence across the region.
Việc dễ bị ảnh hưởng kéo dài trước tiến trình BRI đã thúc đẩy sự phản đối đối với đầu tư và ảnh hưởng địa chính trị của Trung Quốc trên toàn khu vực.

Kopel, David, Silencing opposition in the EU, Davekopel.
Kopel, David, Silencing opposition in the EU,

I made it clear to President Putin our resolute opposition to the consolidation of Iran
Tôi đã nói rõ với Tổng thống Putin rằng, chúng tôi kiên quyết chống lại việc Iran

Schultz& Schultz notes that opposition to performance appraisals generally don't receive positive ratings from anyone involved.
Schultz& Schultz lưu ý rằng sự phản đối đối với việc đánh giá hiệu suất thường không nhận được đánh giá tích cực từ bất kỳ ai liên quan.

It was in Leicester that Deacon played in his first band, The Opposition, in 1965 at the age of 14.
Deacon tham gia ban nhạc đầu tiên The Opposition năm 1965 ở tuổi 14.

a group known as the“Technocrats” was formed in direct opposition to new machinery.
được hình thành để trực tiếp chống lại các máy móc mới.

In addition, prolonged exposure to the BRI process has driven opposition to Chinese investment and geopolitical influence across the region.
Việc dễ bị ảnh hưởng kéo dài trước tiến trình BRI đã thúc đẩy sự phản đối đối với đầu tư và ảnh hưởng địa chính trị của Trung Quốc trên toàn khu vực.

TGN- Gamer network on YouTube.[35] Opposition- Hip Hop music network on YouTube.
TGN- mạng lưới game thủ trên YouTube.[ 35] Opposition- Mạng lưới nhạc Hip Hop trên Youtube.

US-Vietnam relations are on the upswing, in part because of Hanoi's opposition to Beijing's ambitions in nearby waters.
Quan hệ Việt- Mỹ đang có xu hướng tiến bộ, một phần là do việc Hà Nội chống lại các tham vọng của Bắc Kinh ở những vùng biển gần kề.

The Carbon County Planning Commission and Carbon County Commissioners have stated opposition to the pipeline project.
Và các ủy viên của Hạt Carbon đã tuyên bố sự phản đối đối với dự án đường ống.

Since Satan cannot kill us, he tries to"make us into his followers in opposition to God, just as he is in opposition to God".
Bởi vì Satan không thể tiêu diệt chúng ta, nên hắn cố gắng" lôi kéo chúng ta đi theo hắn để chống lại Thiên Chúa, hệt như hắn đã chống đối Ngài".