OPPOSITIE - vertaling in Engels

• opposition
• oppositions

Voorbeelden van het gebruik van Oppositie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom kan de oppositie niet waar zijn?
So, why can't the opposite be true?

Oppositie in het Congres, krachtige lobbygroepen
An opposition Congress, special interests

En de oppositie werd genegeerd.
And those in opposition were simply ignored.

Hou jij de oppositie maar in de gaten.
Just keep an eye on the opposition.

Dit actualiteitendebat wil de Wit-Russische oppositie een hart onder de riem steken.
We want this topical debate to give a boost to the opposition in Belarus.

Het project mislukte door de oppositie van Israël en de Verenigde Staten.
The project failed due to the opposition of Israël and the United States.

Oppositie wil belastingvrij schenken nu ook voor studieschuld.
Opposition parties want to allow parents to pay for the student loan.

Tom zit in de oppositie. Waarom helpt hij je?
Why did he tell you all this? Tom's the opposition.

De oppositie zal blij zijn met hem. Nou?
Well? Opposition's gonna have a field day with him?

De oppositie zal blij zijn met hem. Nou?
Opposition's gonna have a field day with him. Well?

De oppositie is voor.
There is a lot of opposition.

De oppositie zal mortieren gaan smijten op dit gebouw.
On this building. The opposition's gonna start lobbing mortars.

De oppositie begint mortieren aftevuren op dit gebouw.
On this building. The opposition's gonna start lobbing mortars.

Sommigen zeiden dat het de oppositie was, anderen de CIA.
Some said it was the opposition, some said it was the CIA.

De oppositie eist dat Reganto niet toegelaten wordt in India.
The opposition parties demand the Reganto shouldn't be allowed entry in India.

Wekenlang stonden regering en oppositie met getrokken messen tegenover elkaar.
For weeks, the atmosphere between the government and the opposition was extremely hostile.

Vanaf dat moment werden de milieubladen het bekendste publicatiemiddel van de oppositie.
From then on, the environmental newsletters became the best-known publication for the opposition.

Vanaf de publicatie van het depot kan er binnen twee maanden oppositie worden ingediend.
An opposition may be filed within two months of the application being published.

Europese Unie: Europese politiek heeft oppositie nodig.
European Union: Bring on the opposition.

Je hebt een betere kans van outlasting uw oppositie en het winnen van het spel.
You have better chances of outlasting your opponent and profitable the game.