TERUG TE VINDEN - vertaling in Engels

• to find back
• recover
• retrieve
• retrievable
• traced back
• to rediscover
• retrieved
• recovering
• back on track

Voorbeelden van het gebruik van Terug te vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke verandering in pu-velden wordt opgeslagen en is terug te vinden.
Every change in the unknown fields is stored and can be retrieved.

Shiatsu versnelt je herstel en helpt je je energie terug te vinden.
Shiatsu expedites your recovery and helps you recover your energy.

Kijk rond in de kamer en probeer alle sokken terug te vinden.
Look around in the room and try to find back every sock.

Alle documenten staan voortaan centraal en zijn onmiddellijk terug te vinden.
All documents are now centralised and can be retrieved immediately.

Ik had eindelijk weer hoop mijn dochter terug te vinden.
I would finally gotten back the hope of recovering my daughter.

Het is de beste manier om Sian levend terug te vinden.
It's the best way of recovering Sian alive.

Loop terug te vinden O'Connell Street,
Walk back to find OConnell Street,

Wholly Science kan onze samenleving weer helpen om de natuurlijke weg terug te vinden.
Wholly Science can help our society to finding back it's natural way.

Als ze het goede antwoord geven helpt het lid om hun wachtwoord terug te vinden.
Providing the correct answer aids the member in retrieving the password.

Heden ten dage terug te vinden in Museum De Koloniehof te Frederiksoord.
Today to The Koloniehof in frederiksoord Museum.

De gewoonte is duidelijk terug te vinden in historische films
The custom is clearly traced in historical films

Andere verzendkosten zijn terug te vinden tijdens het bestelproces.
Other shipping prices can be found back during the ordering process.

Een onbekende plek, terug te vinden ons falen, en zijn schaduw.
Some unknown place, to find again our failure, And its shadow.

Ik probeer deze recepten terug te vinden en op deze blog te publiceren.
These recipes I try to recover and display in this blog.

Ik heb jarenlang geprobeerd voorwerpen terug te vinden die ze gestolen had.
I have tried for years to recover artefacts she allegedly stole from museums.

Hoe dan ook, om terug te vinden wat je hebt verloren, Simon.
Anyway, in order to recover what you have lost, Simon.

Om mijn boot terug te vinden heb ik de Australische douane moeten trotseren.
To retrieve my boat I had to confront the Australian customs.

Er is niets terug te vinden van die oude radarspiegel.
No traces were left of the old radar mirror.

Zou u me willen helpen mijn vader terug te vinden?-Dat probeer ik.
Will you help me track down my father? I try.

Zou u me willen helpen mijn vader terug te vinden?
Would you like to help me track down my father?