TOEGELICHT - vertaling in Engels

• explained
• presented
• clarified
• outlined
• illustrated
• described
• discussed
• detailed
• commented
• elucidated
• highlighted
• toegelicht

Voorbeelden van het gebruik van Toegelicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

DronePort Café: de nieuwe Europese drone wetgeving toegelicht.
DronePort Café: the new European drone legislation explained.

Uw nieuwe tijd zal worden getoond en toegelicht in de verlichting curve grafiek.
Your new time will be displayed and illustrated in the illumination curve graph.

Alle uitzonderingen op de historische kostprijsmethode worden toegelicht in de hiernavolgende waarderingsregels.
Any exceptions to the historical cost method are disclosed in the valuation rules described hereafter.

De betekenis van‘verontreiniging van het binnenmilieu' dient te worden toegelicht.
The meaning of the phrase"indoor pollution" needs to be clarified.

Rapporteur: BEDOSSA advies toegelicht door RIBEIRO.
Rapporteur: Mr Bedossa opinion presented by Mr Ribeiro.

De voorgestelde wijzigingen worden hierna in detail toegelicht.
The details of the changes proposed are outlined hereafter.

De aanpassingen werden ook toegelicht tijdens een infosessie: Presentatie Infosessie.
The changes were also detailed during an information session: Presentation Information session.

Evaluatie- en selectieprocedures worden toegelicht tijdens een aantal infosessies.
Evaluation and selection procedures are commented during the information sessions.

Vervolgens zullen de mogelijkheden voor connectiviteit en IoT-platformen toegelicht worden.
Afterwards the possible types of connectivity and LoT platforms will be discussed.

In het eerste deel van Bhāgavata worden deze zaken toegelicht.
In the first volume of Bhāgavata these things are explained.

De doeleinden en grondslagen op grond waarvan wij persoonsgegevens verwerken worden hieronder toegelicht.
The basis and purposes for which we process personal data are described below.

De theorie wordt met tal van voorbeelden toegelicht.
The theory is illustrated by any number of examples.

Het is daarom belangrijk dat deze wet toegelicht en gestroomlijnd wordt.
Therefore, it is important that this law be clarified and streamlined.

Paragraaf 1.13- wijzigingsvoorstel toegelicht door de heer HENCKS.
Point 1.13- amendment presented by Mr Hencks.

Uitzonderingen worden in deze privacyverklaring toegelicht.
Exceptions are outlined in this data protection notice.

Veel van deze risicofactoren worden toegelicht in de door Ahold in openbare registers neergelegde documenten.
Many of these risk factors are detailed in Ahold's publicly filed reports.

Deze aanhalingen worden verder toegelicht door“Early Writings:”.
These quotations are further elucidated by“Early Writings:”{GCS.

Alle resultaten moeten worden toegelicht en de tabellen dienen van een duide lijke uitleg te worden voorzien.
All results should be commented on and tables clearly explained.

Details betreffende de te verschaffen uitsplitsingen worden in deze bijlage toegelicht.
Details on the breakdown to be provided are illustrated in this Annex.

de andere voorbereidende stappen worden toegelicht in de bijlage.
other preparatory steps are described in the annex.