OUTLINED - vertaling in Nederlands

• geschetst
• beschreven
• uiteengezet
• aangegeven
• omschreven
• uiteengezette
• toegelicht
• uitgestippelde
• uitgestippeld
• uiteen
• omlijnd
• overzicht
• zijn uiteengezet

Voorbeelden van het gebruik van Outlined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These cases are clearly outlined when you are bidding on a domain. 3.
Deze zaken zijn duidelijk aangegeven wanneer u op een domein biedt. 3.

Purity and chemical specification of the substance as outlined in Annex II.
De zuiverheid en de chemische specificatie van de stof als omschreven in bijlage II;

An overview of the possibilities is outlined below.
Een overzicht van de mogelijkheden staat hieronder beschreven.

Discount details and requirements are outlined in the applications.
Gedetailleerde informatie en vereisten voor kortingen worden in de aanvragen toegelicht.

Try doing a basic pullup using the technique outlined in this article.
Probeer een gewone pull-up door gebruik te maken van de in dit artikel uiteengezette techniek.

The plot is outlined in this report.
De plot wordt in dit verslag geschetst.

The measures outlined in this communication need to be delivered in partnership.
De in deze mededeling uitgestippelde maatregelen moeten in een samenwerkingsverband worden uitgevoerd.

Linde shares personal information as outlined above see Section II.
Linde deelt persoonsgegevens zoals hierboven aangegeven zie paragraaf II.

This document outlined their shared beliefs and ambitions.
In dit document hebben ze hun gedeelde overtuigingen en ambities beschreven.

I understand that Nestlé will protect my data as outlined in the Privacy Notice.
Ik begrijp dat Nestlé mijn gegevens zal beschermen zoals omschreven in de Privacyverklaring.

These are outlined below.
Die stappen worden hieronder uiteengezet.

From the hotel we have outlined several bike trails that are worth!
Vanuit het hotel hebben we meerdere fietsroutes uitgestippeld die de moeite waard zijn!

Discount details and requirements are outlined in the application.
Gedetailleerde informatie en vereisten voor kortingen worden in de aanvraag toegelicht.

Today's proposal is one of the initiatives outlined on 3 June.
Het voorstel van vandaag is een van de op 3 juni uiteengezette initiatieven.

Hitachi Vantara outlined its product lineup.
Hitachi Vantara geschetst haar product line-up.

A wide range of actions are outlined in the Agenda.
In de agenda worden allerlei maatregelen aangegeven.

The rules of this win-win situation are outlined below.
De regels van deze win-winsituatie worden hieronder beschreven.

In the near surroundings of Maison Fouga there are long and short outlined walking tours.
In de directe omgeving van Maison Fouga zijn er uitgestippelde lange en korte wandeltochten.

Meanwhile, there is already a real comic strip route outlined in Brussels and Laken.
Inmiddels is er reeds een heuse striproute in Brussel en in Laken uitgestippeld.

Two main options are outlined below.
Hieronder worden de twee belangrijkste opties uiteengezet.