Voorbeelden van het gebruik van Tref in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tref ze hard. Sluit de rijen.
Witte bliksemschicht, tref het konijn!
Blijf bij haar en tref alle nodige voorbereidingen.
Tref zoveel mogelijk… voorzorgsmaatregelen.
In de regel tref je die alleen aan in stadhuizen.
In Pokhara tref je ontelbare souvenirwinkeltjes en restaurants.
Tref me bij je hotel. Wanneer? Vanavond?
In de beste gevallen tref je de jackpot.
In the most positive situations, you hit the jackpot.Witte bliksemschicht, tref het konijn!
White lightning, strike the wabbit!Tref de laatste voorbereidselen de dag van tevoren.
Make the final arrangements the day before.Tref mij over een uur, in het Cafe Diplomatico.
Take me about one hour, in the Cafй Diplomatico.Op het domein tref je beschermd erfgoed.
On the domain you will find protected heritage.Soms tref je gewoon iemand die is niet echt gevoelig voor de statistieken.
Sometimes you just encounter someone who isn't really sensitive to the metrics.Tref me bij je hotel. Wanneer? Vanavond.
When? Tonight. Meet me at your hotel.Als je een potentiële kiezer vindt, tref je hem hard.
If you find a potential voter, you hit them hard.De massa: Maar deze keer, tref Haïfa….
Crowds: But this time, strike Haifa….Tref de nodige voorbereidingen.
Make the necessary preparations.Tref een andere extra maatregelen uw arts heeft geadviseerd?
Take any other additional steps your physician has advised?Hieronder tref je een selectie nachtlampen;
Below you will find a selection of night lights;Tref me op P-1. Rij sneller.
Meet me on P-one. Drive faster.
