HAVE FOUND - vertaling in Nederlands

• hebben gevonden
• hebben ontdekt
• hebben geconstateerd
• heb gemerkt
• hebben vastgesteld
• heb ondervonden
• blijkt
• hebt gevonden
• heb gevonden
• heeft gevonden
• heb ontdekt
• hebben gemerkt
• heb geconstateerd
• hebt ontdekt
• hebben ondervonden
• gebleken

Voorbeelden van het gebruik van Have found in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have tried both and have found that I rarely use either.
Ik heb beide geprobeerd en heb ondervonden dat ik zelden de één noch de ander gebruik.

Studies on Escherichia coli have found that non-flagellated bacteria i.e.
De studies over Escherichia coli hebben geconstateerd dat de niet-geflagelleerde bacteriën d.w.z.

Scientists have found that radon can cause lung cancer.
Wetenschappers hebben ontdekt dat radon longkanker kan veroorzaken.

I think that we have found our Judas.
Ik denk dat we onze Judas hebben gevonden.

Is that what you have found, Mr. Barrow?
Is dat wat u hebt gevonden, Mr Barrow?

I have found that my disease has been manageable since following your.
Ik heb gemerkt dat mijn ziekte beheersbaar is sinds het volgen van je.

Our investigators have found that there are.
Onze onderzoekers hebben vastgesteld dat er.

We have found the inn where the Wah people are staying.
We hebben ontdekt dat de mensen van Hua Mountain Sect in een barbaarse herberg verblijven.

We have found in the past that all local government reforms rebound on us.
We hebben geconstateerd in het verleden dat alle lokale overheden hervormingen naar ons terugkaatsten.

I have found that prophesying is one of life's less profitable occupations.
Ik heb ondervonden dat de toekomst voorspellen… niet zo'n rendabele bezigheid is.

I think we have found your sport.
Ik denk dat we jouw sport hebben gevonden.

I think I have found someone for Lizzie. Boomer.
Ik denk dat ik iemand heb gevonden voor Lizzie. Boomer.

You have found what you were seeking.
Je hebt gevonden wat je zocht.

Yes, I have found that over time allergy can change form.
Ja, ik heb gemerkt dat na verloop van tijd allergie vorm kan veranderen.

We have found that it took ages for an irregularity to be reported.
Wij hebben vastgesteld dat het een eeuwigheid heeft geduurd voordat onregelmatigheden eindelijk eens werden aangemeld.

I think what we have found is that what gets rewarded on the Internet is attention.
We hebben ontdekt dat aandacht beloond wordt op het internet.

We have found that thought is the creative activity behind every constructive enterprise.
Wij hebben geconstateerd dat gedachte de creatieve activiteit is achter elke constructieve onderneming.

But I have found that the most violent and persistent cases.
Gevolg kunnen zijn van een traumatische gebeurtenis Maar ik heb ondervonden, dat de gewelddadige.

The kidnappers don't know we have found Nina.
De ontvoerders weten niet dat wij Nina hebben gevonden.

The apartment you have found is no longer available.
Het appartement dat u heeft gevonden is helaas niet meer beschikbaar.