TROUVEREZ - vertaling in Nederlands

• vindt
• tref
• kunt
• vind
• vinden
• treft
• kun
• kan

Voorbeelden van het gebruik van Trouverez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous trouverez assurément votre bonheur dans notre gamme.
Je vindt in ons assortiment dus zeker wat je zoekt.

Mais vous trouverez qu'ils sont aussi très simples en espéranto.
Maar je zult zien dat ze in het Esperanto ook erg eenvoudig zijn.

Vous trouverez que chacun vient avec sa propre version du logiciel.
U zult zien dat elke kamer is voorzien van een eigen versie van de software.

Là dedans vous trouverez tous les informations pour payer votre commande.
Hierin staan al de gegevens die u nodig heeft om uw bestelling te betalen.

Vous trouverez une liste de canaux dans chaque catégorie.
U krijgt een lijst van kanalen in elke categorie vinden.

Vous y trouverez un accompagnement budgétaire sur mesure.
Daar kunt u terecht voor budgetbegeleiding op maat.

Vous trouverez également un barrage pour la baignade et l'aviron.
Er is ook een dam waar u kunt zwemmen en roeien.

Dans ce guide, vous trouverez également de nombreuses adresses pour la navigation de passagers.
In deze gids kan u ook terecht voor tal van adressen voor passagiersvaart.

Vous trouverez trois options de l'écran principal.
U krijgt drie opties vanuit het hoofdscherm vinden.

À partir d'aujourd'hui, vous trouverez toutes ces informations sur Glo.
Vanaf vandaag lees je er alles over op Glo.

Vous trouverez également dans cette région du cerveau l'hypothalamus et le thalamus.
Op dezelfde plaats in je hoofd vind je de thalamus en de hypothalamus.

Vous trouverez une fenêtre pop-up qui a différentes options affichées dans ce.
U krijgt een pop-up venster dat verschillende opties weergegeven in het heeft vinden.

Vous trouverez le musée qui vous convient.
U zult het museum vinden dat bij u past.

Lorsque vous le touchez, vous trouverez qu'il est très doux.
Als je het aanraakt, zul je merken dat het erg zacht is.

Vous trouverez notre auberge, au numéro 7 sur le côté droit.
U vindt ons hostel op nummer 7 op de rechterkant.

Voici quelques sites sur lesquels vous trouverez des logiciels de contrôle parental.
Hier volgen een aantal sites waar u software voor ouderlijk toezicht kunt verkrijgen.

Et vous ne le trouverez pas dans le discours d'un prophète.
Je zal het niet vinden in de uitspraken van welke profeet dan ook.

Vous ne le trouverez pas.
U zult het niet vinden.

Vous trouverez sur ce qui est l'aliment idéal qui convient à votre goût.
U zult ontdekken dat is de perfecte voedsel dat past bij uw smaak.

Et vous ne le trouverez pas dans le discours d'un.
Je zal het niet vinden in de uitsprak-.