TREF - vertaling in Spaans

• encontrarás
• veo
• tome
• encontrará
• encuentro
• encontraré
• golpea
• tref

Voorbeelden van het gebruik van Tref in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar tref je ons?
¿Dónde te reunirás con nosotros?

Van alle taxichauffeurs in L.A. Tref ik uitgerekend Max Freud-Ruth.
De todos los taxistas en L.A., yo encuentro a Max Sigmund Freud.

Als ik nou iemand tref die niet besneden is?
¿Qué tal si me toca alguien que no esté circuncidado?

Tref me bij mijn huis.
Reúnete conmigo en mi casa.

Tref me op de hoek van Clark en Main Street bij het pakhuis.
Reuníos conmigo en el almacén de la esquina de Clark y Main.

Troost de getroffenen en tref de getroosten.".
Consolar a los afligidos y afligir a los cómodos.".

Tref ik 't ook 's, dat ik bijna een arts aanrijd.
Qué suerte. Casi atropello a un médico.

Tref me in Huntington Park.
Nos vemos en Huntington Park.

Tref me bij Big Cyprus.
Reúnete conmigo en Big Cyprus.

Tref me in Wheatondale, binnen twee uur.
Nos vemos en Wheatondale en dos horas.

Tref me bij de oude kelder van Lockwood.
Reúnete conmigo en el viejo sótano Lockwood.

Ik tref ze bij Aanlegplaats 2.
Me reuniré con ellos en el Muelle de Atraque 2.

Ik tref je over een half uur bij Bel Air Cove.
Me reuniré contigo en Bel-Air Cove dentro de 30 minutos.

Ik tref je in de vergaderzaal.
Me reuniré contigo en la sala de conferencias.

Ik ben blij dat ik je tref.
Sí, bueno, me alegra haberte encontrado.

Wat doe ik als ik iemand tref met een rare pik?
¿Qué hago si me toca un hombre con un pene raro?

Cleo, goed dat ik je tref.
¡Cleo! Me alegro de encontrarte.

Oke, ja, stuur drie eenheden en tref ons daar.
Está bien, envía tres unidades y reúnete allí con nosotros.

Tref Hayden op het kantoor.
Encuéntrate con Hayden en la oficina.

Tref me onmiddellijk in uw kantoor.
Reúnase conmigo en su oficina ahora.