Voorbeelden van het gebruik van Tussengekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
er is iets belangrijk tussengekomen.
Jawel, maar er is iets tussengekomen.
Er is iets tussengekomen.
Something just came up.Wat zaterdag betreft, daar is iets tussengekomen.
About Saturday… something's come up.is er iets tussengekomen?
or maybe something came up?Adamson, er is iets tussengekomen.
Adamson, something's come up.Er is iets tussengekomen.
About that something came up.Nou… er is iets tussengekomen.
Uh… actually, um… Something's come up.Het spijt me maar er is iets tussengekomen.
I'm sorry, but something's come up.Blijkbaar is er iets tussengekomen. Waarom niet?
Why? Apparently, something's come up.Er is iets tussengekomen. Het spijt me.
Roger, er iets heel dringend tussengekomen.
Roger, something quite urgent has come up.Het spijt me, er is iets tussengekomen.
Something has come up. I'm sorry.Sorry, maar er is iets tussengekomen.
Het spijt me echt, er is iets tussengekomen. Met mij.
Something's come up. It's me. Um… don't kill me.Er is iets tussengekomen.
Something's come up, Elizabeth.Er is iets tussengekomen. Ja.
Something's come up, Elizabeth. Yes.Ja. Er is iets tussengekomen.
Something's come up, Elizabeth. Yes.Ja. Er is iets tussengekomen.
Yes, something's come up, Elizabeth.Maar er is iets belangrijks tussengekomen.
It's just that something urgent has come up.
