U VERMOEDT - vertaling in Engels

• you suspect
• you think
• you believe
• you feel

Voorbeelden van het gebruik van U vermoedt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U vermoedt een"inside job"?
You think it's an inside job?

Helpt indien u vermoedt dat iemand de code probeert af te kijken.
Assists if you suspect your code is being observed by an onlooker.

U vermoedt moord?
You think it's murder?

U vermoedt Pennisi?
Do you suspect Pennisi?

Inchecken op anderen die u vermoedt dat depressief.
Check in on others who you suspect may be depressed.

Er komt vaak meer bij kijken dan u vermoedt.
There is often more involved than you might suspect.

U suggereert, u vermoedt.
You allege. You surmise.

U suggereert, u vermoedt.
You surmise. You allege.

Mogen wij ook weten wat u vermoedt?
Think we might share that suspicion?

Vermijd ziekenhuizen waar ebolapatiënten worden behandeld tenzij u vermoedt dat u ebola hebt.
Avoid hospitals where Ebola patients are being treated unless you are suspecting Ebola.

Als u vermoedt dat u een dergelijke allergische reactie heeft voor Humalog-insuline vertel dit direct aan een arts.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog, contact a doctor at once.

Als u vermoedt dat u een dergelijke allergische reactie heeft voor Liprolog insuline,
If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog,

Als u vermoedt dat uw Apple ID is gehackt,
If you believe that your Apple ID has been compromised,

Als u vermoedt dat u een allergische reactie op collageen heeft,
If you think you have an allergic reaction to collagen,

Als u vermoedt dat uw kind persoonsgegevens aan ons heeft verstrekt,
If you believe your child has provided personal information to us,

Als u vermoedt dat u gediscrimineerd wordt, kunt u een klacht indienen bij de nationale overheid.
If you feel discriminated against, you should seek redress from the national authorities.

Lees hier wat u moet doen als u vermoedt dat uw Apple ID gevaar loopt.
If you think your Apple ID has been compromised learn what can you do.

U stemt ermee in ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u vermoedt dat er ongeoorloofd gebruik is gemaakt van uw account.
You agree to notify us promptly if you believe that there has been any unauthorized use of your account.

Als u vermoedt dat u dit soort overgevoeligheid heeft voor Humalog vertel dit direct aan uw dokter.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog, tell your doctor at once.

U vermoedt dus dat Susanna ontvoerd werd door iemand die wist
So you think Susanna was kidnapped by someone. who knew she