UITDAAGT - vertaling in Engels

• challenges
• defies
• provoke
• taunting
• challenge
• challenging
• provokes
• defying
• provocative

Voorbeelden van het gebruik van Uitdaagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je hebt een secondant nodig als je de leider uitdaagt.
Gotta have a second before you can challenge the master.

Wiens genialiteit alle logica uitdaagt.
Whose brilliance defies all logic and explanation.

Bedankt dat je me uitdaagt, me verandert, me verrijkt.
Changing me, enriching me. Thank you for challenging me.

Het soort dat onze grenzen uitdaagt.
Those who challenge the limits.

Ik denk dat ze mij uitdaagt.
I guess she challenges me.

Onderweg ontdek nieuwe kleuren terwijl je je puzzeloplossend vermogen uitdaagt.
Along the way discover new colors while challenging your puzzle solving skills.

Maakt niet uit wanneer je hem uitdaagt.
No matter when you challenge him.

Is dat het de aannames over de conventies van ruimte uitdaagt.
Is that it challenges the assumptions about conventions of space.

Blue Square is een makelaarskantoor dat een verouderde industrie uitdaagt.
Blue Square is an estate agency challenging an antiquated industry.

Tenzij, iemand Meester Po uitdaagt.
Unless first, somebody wanna challenge Master Po.

Je wil een leider die je inspireert en uitdaagt.
And you want a leader who inspires and challenges.

Een duurzaam materiaal dat de traditionele markt uitdaagt.
A sustainable material challenging the traditional market.

Heeft de veronderstelling die dit uitdaagt.
Has captured the assumption that this challenges.

Ik vind het heerlijk hoe je me uitdaagt in de collegezaal.
I love the way you challenge me in the classroom.

Behalve als de situatie niet duidelijk is of hen onvoldoende uitdaagt.
Except when the situation is unclear or is not challenging enough for them.

En er is altijd de hond die de leider uitdaagt.
And there's always the dog that challenges the leader.

Wordt zijn slaaf. Hij die hem uitdaagt.
Those who challenge his power… become his slaves.

Het gevoel wanneer hij zijn leven riskeert als hij ze uitdaagt.
The feeling when he risks his life challenging them.

Ik neem het op tegen iedereen die mij uitdaagt.
I will take on anyone who challenges me.

Ik begrijp niet waarom je mij uitdaagt.
But I can't see why you should challenge me.