URGENTIE - vertaling in Engels

• urgency
• urgent nature
• emergency
• urgent need
• urgent procedure
• immediacy

Voorbeelden van het gebruik van Urgentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Begrijp je de urgentie niet?
You don't get the urgency of this?

We triëren op basis van urgentie.
We examine the patients according to urgency.

Een medische urgentie.
Some medical emergency.

Het voegt ook nog meer urgentie toe aan het FBI-onderzoek.
It also adds even greater urgency to the FBI investigation.

Een medische urgentie.
Medical emergency.

We waarderen allemaal de urgentie van de klimaatsverandering.
We all appreciate the urgency of climate change.

Start dit met wat urgentie op.
Get this started with some urgency.

Ik begrijp de urgentie, meneer.
I understand your urgency, sir.

Van enige urgentie.
Of some urgency.

Er is geen urgentie om.
There is no urgency to.

En er is enige urgentie voor dit gesprek.
And there is some urgency to this conversation.

Vandaar de urgentie.
Hence the urgency.

De urgentie voor een Balanced Scorecard moet iedereen duidelijk zijn.
The need for a Balanced Scorecard should be clear to everybody.

Maar gezien de urgentie kan ik't proberen.
But looking at the urgent need I could try something.

Die urgentie, dat is waar de verkiezing over moet gaan.
That sense of urgency, that's what the election should be about.

Management ziet niet de noodzaak of urgentie om te werken aan institutionele veranderingen.
Management does not see the need or the urgency to work on institutional changes.

Urgentie 2: Interventie op de werkdag na de oproep.
Severity 2: Intervention on the next working day following the call.

En die urgentie is alleen maar toegenomen.
And the urgency has only increased.

De urgentie voor het Deltaplan Ruimtelijke adaptatie neemt daarmee toe.
This adds to the urgency of the Delta Plan on Spatial Adaptation.

Gebrek aan urgentie bij bedrijven met betrekking tot kritieke materialen.
Companies lack sense of urgency about Critical Materials.