SEVERITY - vertaling in Nederlands

• ernst
• strengheid
• hevigheid
• severity
• zwaarte

Voorbeelden van het gebruik van Severity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes severity is the price we pay for greatness.
Soms is strengheid de prijs voor grootsheid.

You need to understand the severity of your actions.
Je moet de ernst van je daden inzien.

Au Area and Severity Index between baseline and month 3.
Area and Severity Index in de periode tussen start van de therapie en na 3 maanden.

I will mention six intervention options which increase in severity.
Ik noem hier zes interventiemogelijkheden die toenemen in zwaarte.

earthquakes continued to diminish in frequency and severity.
aardbevingen namen steeds in frequentie en hevigheid af.

Four are in detention due to the severity of their crimes.
Waarvan vier wegens de ernst van hun delict, in voorarrest zitten.

Behold then the kindness and severity of God;
(22)Zie dan de goedertierenheid en de strengheid van God;

MS-ID, severity.
MS-ID, severity.

There are several routes of varying length and severity.
De verschillende routes aanzienlijk variëren in lengte en zwaarte.

they increased in frequency and severity for ages.
namen ze eeuwenlang toe in frequentie en hevigheid.

I understand the severity of the charges.
Ik begrijp de ernst van de aanklacht.

Symptoms vary according to the severity of brain damage.
De Symptomen variëren al naar gelang de strengheid van hersenenschade.

The seriousness of the offence and the severity of the potential sentence.
De ernst van het misdrijf en de zwaarte van de mogelijke straf.

The severity of his injuries are currently unknown.
Over de ernst van zijn verwondingen is nog niets bekend.

It can be used to identify the severity of jaundice.
Het kan worden gebruikt om de strengheid van geelzucht te identificeren.

Weather conditions can be of influence on the severity of the hikes.
De weersomstandigheden kunnen van invloed zijn op de zwaarte van de tochten.

See then the goodness and severity of God.
Zie dan de goedertierenheid en de strengheid van God;

And her Jodie Foster severity.
En haar Jodie Foster-achtige ernst.

One must act with severity or perish.
Men moet handelen met strengheid, of sterven.

Her project to rate the severity of crimes.
Haar project over de ernst van misdaden.