SEVERITY OF THE CONDITION - vertaling in Nederlands

• ernst van de aandoening
• strengheid van de voorwaarde

Voorbeelden van het gebruik van Severity of the condition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

depending on the severity of the condition being treated.
afhankelijk van de ernst van de aandoening die wordt behandeld.

How refractive errors are treated depends on the amount and the severity of the condition.
Hoe refractie afwijkingen worden behandeld is afhankelijk van de hoeveelheid en zwaarte van de aandoening.

It can perform surgery to remove the contraction depending on the severity of the condition.
Het kan voeren operatie aan de contractuur release, afhankelijk van de ernst van de ziekte.

depending on the severity of the condition;
afhankelijk van de ernst van de toestand;

can provide information about the severity of the condition or involvement of other conditions.
kunnen informatie over de strengheid van de voorwaarde of de betrokkenheid van andere voorwaarden verstrekken.

depending on the type and severity of the condition may occur either immediately after a few hours after birth
die afhankelijk van het type en de ernst van de aandoening kan optreden hetzij onmiddellijk na een paar uur na de geboorte

If you are sure in the severity of the conditions for the use of screwdrivers,
Als u zeker weet van de ernst van de voorwaarden voor het gebruik van schroevendraaiers,

Duration and severity of the condition.
Duur en ernst van de aandoening.

The treatment used largely depends on the severity of the condition.
De behandeling van de ziekte van Dupuytren is afhankelijk van de ernst van de aandoening.

These treatments are dependent on the severity of the condition.
De soort behandeling hangt af van de ernst van de ziekte.

Depending on the specific mutation the severity of the condition may vary.
Afhankelijk van de ernst van de genetische verandering kan ook de ernst van de aandoening verschillen.

The dosage required varies, depending on the severity of the condition.
De vereiste dosering is afhankelijk van de ernst van de aandoening.

The exact dosage can vary, depending on the severity of the condition being treated.
De exacte dosering kan variëren, afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening.

The exact dosage prescribed often varies, depending on the severity of the condition being treated.
De exacte dosering vaak voorgeschreven varieert, afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening.

depending on the severity of the condition being treated.
vereist varieert per patiënt, afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening.

Depending on the severity of the condition, doctors may appoint agents,
Afhankelijk van de ernst van de aandoening, kunnen artsen agenten aan te wijzen,

The exact dosage and strength of tablet prescribed varies depending on the severity of the condition being treated.
De exacte dosering en tabletsterkte voorgeschreven afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening.

depending on the severity of the condition being treated.
nodig kunnen per patiënt, afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening.

strength of tablet prescribed varies depending on the severity of the condition being treated.
sterkte van de voorgeschreven tablet varieert echter afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening.

may not have all of them, depending on the severity of the condition and the pain itself.
kan niet beschikt over alle van hen, afhankelijk van de ernst van de aandoening en de pijn zelf.