DE ERNST VAN - vertaling in Engels

• severity of
• seriousness of
• gravity of
• of the seriousness of
• of the gravity of
• the degree of
• the depth of
• the urgency of
• extent of
• the significance of

Voorbeelden van het gebruik van De ernst van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De grootte, reputatie, en de ernst van de koper.
The size, reputation, and seriousness of the buyer.

(b)de ernst van het gebrek aan overeenstemming met de overeenkomst;
The significance of the lack of conformity.

De aard en de ernst van het letsel.
The character and extent of the person's injuries.

Verrassend was dat de ernst van de verstoring in de gedragingen verminderd werd door THC.
Surprisingly, THC also decreased severity of disturbed behaviour.

Gezien de ernst van z'n paranoia… Nee.
Given the depth of his paranoia… no.

De ernst van het gebrek aan overeenstemming en.
The significance of the lack of conformity, and.

Gezien de ernst van z'n paranoia… Nee.
No. given the depth of his paranoia.

Ook de frequentie en de ernst van de bijwerkingen waren lager.
The frequency and severity of adverse reactions were also lower.

Het type en de ernst van de handicap Mobiliteit.
Nature and extent of the disability Mobility.

De ernst van het gebrek aan overeenstemming met de overeenkomst;
The significance of the lack of conformity with the contract;

De symptomen en de ernst van de CF ook variëren in de tijd.
The symptoms and severity of CF also vary over time.

De ernst van deze gevolgen is lange tijd onderschat.
The significance of these effects has long been underestimated.

Hulpmiddel bij de diagnose en beoordeling van de ernst van CHF.
Aid in the assessment of severity of CHF.

Hulpmiddel bij de diagnose en beoordeling van de ernst van CHF.
Aid in the diagnosis and assessment of severity of CHF.

De soorten infecties die zijn aangetroffen en de ernst van bedreigingen.
Types of infections identified and severity of threats.

Hulpmiddel bij de beoordeling van de ernst van CHF.
Aid in the assessment of severity of CHF.

Behandeling is afhankelijk van het type en de ernst van de aandoening.
Treatment depends on the type and severity of the disorder.

U kunt PPS bestand te repareren gebaseerd op niveau van de ernst van de corruptie.
You can repair PPS file based on level of severity of corruption.

De prognose hangt af van de omvang en de ernst van de afwijkingen.
Prognosis depends on the extent and severity of malformations.

De ernst van de inbreuken varieert.
The breaches vary in the degree of seriousness.