SEVERITY in Polish translation

• nasilenie
• surowość
• dotkliwość
• srogość
• stopnia
• powagi
• ciężkości
• wagi
• ważności
• istotności
• severity
• stopnia nasilenia objawów

Examples of using Severity in English and their translations into Polish

But the severity of exercise intensity was adjusted.
Jednak nasilenie intensywności ćwiczeń została skorygowana.

You don't understand the severity of this.
Nie rozumiesz powagi sytuacji.

Precise level of penalties adapted to the severity of the offences Article 3.
Dokładny poziom kar dostosowany do wagi przestępstwa art. 3.

The number of applications of these products depends on the severity of the discoloration of the teeth.
Liczba wniosków z tych produktów zależy od stopnia przebarwienia zębów.

For crimes with a small or medium severity level- one year.
W przypadku przestępstw o małym lub średnim poziomie ciężkości- jeden rok.

More similar incidents follows if severity are ignored.
Więcej podobnych incydentów nastąpi, jeśli dotkliwość zostanie zignorowana.

The severity often differs,"even the location of the wound.
Surowość bywała różna, a nawet położenie ran.

Highest severity is Critical(Explorer flaw probably)
Najwyższa nasilenie jest krytyczny(Prawdopodobnie błąd Explorer)

The severity level is measured with polysomnography.
Poziom ważności jest mierzona polisomnograficzne.

We told you that we're undermining the severity of the whole thing.
Mówiliśmy ci że osłabiamy srogość tej całej sprawy.

Chief Hunt, I think that her plan underestimates the severity of.
Szefie Hunt, myślę że jej plan nie docenia powagi.

strength, and the severity of the change.
siły i wagi zmian.

depending on the severity of obstruction.
w zależności od stopnia zatkania.

There should be a list of injuries, as well as severity.
Powinna istnieć lista obrażeń, a także dotkliwość.

Severity of reactions to stings varies greatly.
Nasilenie reakcji na użądlenie jest bardzo zróżnicowana.

The severity of the inflammation depends on the type of injury the peritoneal cavity has undergone.
Surowość stanu zapalnego zależy od rodzaju uszkodzenia jamie otrzewnej poddano.

Sets the severity level of the log domains.
Określa poziom istotności domen debugowania.

You don't appreciate/the severity of this.
Nie doceniasz powagi sytuacji.

The following event severity levels can occur in the system and application logs.
W dziennikach systemu i aplikacji mogą występować następujące poziomy wagi zdarzenia.

Angiogram gives the doctor a picture of the location and severity of narrowed artery segments.
Angiogram przekazuje lekarzowi obraz lokalizacji i stopnia zwężenie tętnicy segmentów.