URGENCIA - vertaling in Nederlands

urgentie
urgencia
urgente
emergencia
inmediatez
spoed
urgencia
carácter urgente
emergencias
paso
rapidez
celeridad
velocidad
prisa
urgentemente
rápido
spoedeisendheid
urgencia
carácter urgente
drang
impulso
necesidad
deseo
urgencia
ansia
compulsión
tentación de
afán
ganas de
voluntad de
noodgeval
emergencia
urgencia
dringendheid
urgencia
urgentverklaring
urgencia
aplicación del procedimiento de urgencia
noodzaak
necesidad
necesario
imperativo
urgencia
noodsituatie
emergencia
urgencia
situación
urgentieprocedure
dringende noodzaak

Voorbeelden van het gebruik van Urgencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Está muerto. No hay ninguna urgencia.
Doden kennen geen noodgevallen.
salvo para las resoluciones de urgencia.
gestemd, behalve voor noodgevallen.
Sobredosificación(síntomas, medidas de urgencia, antídotos).
Overdosering(symptomen, procedures in noodgevallen, antidota).
Querido Pete he tenido que ir a Seattle por una urgencia de negocios.
Lieve Pete. 'Ik moest… voor dringende zaken naar Seattle.
Para urgencia solamente.
Alleen voor dringende noodzaak.
Creo que es consecuencia, precisamente, de esa idea de urgencia.
Dat is naar mijn mening juist het gevolg van dat idee van dringende noodzaak.
Toda la urgencia se ha ido de sus ojos, doctor.
Al de haast is uit je ogen verdwenen, doctor.
Cancelar su examen teórico completamente sin urgencia no es posible.
Je theorie-examen geheel annuleren zonder dringende noodzaak kan niet.
Espero que nadie tenga mucha urgencia en volver a casa.
Ik hoop dat niemand haast heeft om thuis te komen.
Urgencia familiar,¡debo irme!
Een noodgeval in de familie. Ik moet gaan!
La urgencia no es mi opción.
De haast is niet mijn keuze.
¿Y cuál es toda esta urgencia que estoy oyendo aquí?
En wat is al die haast die ik hier hoor?
La crisis medioambiental añade su“urgencia existencial” a todos los problemas.
De milieucrisis voegt zijn “existentiële urgentie” toe aan al deze problemen.
Por qué funciona la urgencia.
Waarom Urgency werkt.
Hay verdadera urgencia en cuanto a tomar la decisión correcta en este asunto.
Het is werkelijk urgent om in deze kwestie een juiste beslissing te nemen.
Pero un dolor insoportable puede anunciar alguna urgencia médica que requiere atención inmediata.
Maar ondraaglijke pijn kan een medische urgentie aankondigen die onmiddellijke aandacht vereist.
Tengo tal urgencia en mi espíritu.
IK heb zulk een urgentie in mijn geest.
Siente más y más la urgencia de utilizar Facebook.
Je voelt de behoefte om Facebook meer en meer te gebruiken.
Usa una cuenta regresiva para crear urgencia.
Gebruik een aftelling om urgentie te creëren.
Número único europeo de llamada de urgencia 5.21.
Gemeenschappelijk Europees oproepnummer voor hulpdiensten 5.21.
Uitslagen: 3154, Tijd: 0.1493

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands