DRINGENDE - vertaling in Spaans

• urgentes
• urgencia
• apremiantes
• acuciante
• presionar
• prensado
• imperiosa
• urgentemente
• urgente
• apremiante
• acuciantes
• presionando
• presiona
• urgencias
• imperiosos
• imperiosas

Voorbeelden van het gebruik van Dringende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze dringende dreiging is met een relatief gematigde bezorgdheid beantwoord.
Esta amenaza apremiante se ha encontrado con una preocupación relativamente silenciosa.

Dringende verkoop. 4-slaapkamer duplex in Antalya.
Venta urgente. Dúplex 4-dormitorio en Antalya.

Even verder naar wat dringende zaken.
Volviendo a asuntos más acuciantes.

De zakenman dringende knopen in de gegevensverwerking van concept.
El hombre de negocios que presiona los botones en concepto computacional.

Dringende kopen vitaminen voor haar.
Urgente comprar vitaminas para el cabello.

Het uitroeien van de armoede is de meest dringende mondiale uitdaging van onze tijd.
Erradicar la pobreza es el desafío mundial más apremiante de nuestro tiempo.

Praetor, dringende zaken.
Pretor, asuntos acuciantes.

Spons synchrone riem van etiket dringende organisatie.
Correa síncrona de la esponja de la etiqueta que presiona la organización.

Dringende behoeften bij patiënten gaven aanleiding tot zijn eerste toediening aan mensen in 1885.
La necesidad urgente de los pacientes motivó su primera administración a humanos en 1885.

Het was van dringende aard.
Era de naturaleza apremiante.

Het hele verhaal moet wachten, gezien wij meer dringende problemen hebben.
La historia completa deberá esperar porque tenemos problemas más acuciantes.

De r-Hoek van het mannelijke rand dringende wiel is 75.
El ángulo de R del borde masculino que presiona la rueda es 75.

Home Te Koop Dringende verkoop.
Inicio En Venta Venta urgente.

Ondersteunend been 304 roestvrij staal dringende structuur.
Pierna favorable acero inoxidable 304 que presiona la estructura.

Nog, meer dringende zorgen worden gedicteerd door de komende Saturnus Terugkeer.
Sin embargo, las preocupaciones más acuciantes son dictadas por el próximo retorno de Saturno.

Apotheek Dringende.
Farmacia urgente.

Levering 10-20 dagen, Dringende dienstverlening is haalbaar.
Entrega 10-20days, servicio urgente es viable.

Dringende familie aangelegenheden.
Presión por asuntos familiares.

Niet dringende, volgens het gezicht te kiezen hun eigen hoed.
No es urgente, de acuerdo con la cara para elegir su propio sombrero.

De dringende zijn niet belangrijk
El urgente no es importante,