THE URGENCY - vertaling in Nederlands

• de urgentie
• de noodzaak
• de spoedeisendheid
• de dringendheid
• haast
• dringend
• de hoogdringendheid
• het spoedeisende karakter
• de spoed
• de urgentverklaring

Voorbeelden van het gebruik van The urgency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I do not see the urgency for her to marry.
Ik zie de noodzaak voor haar niet in om spoedig te trouwen.

I do not understand the urgency.
Ik begrijp je haast niet.

What's the urgency, Franky?
Wat is de urgentie, Franky?

We have had science proving the urgency of change.
De wetenschap heeft de noodzaak tot verandering bewezen.

Why the urgency?
Waarom die haast?

Do you understand the urgency of this situation?
Begrijp je wel de urgentie van deze situatie?

The urgency behind these pictures now seems archaic.
De noodzaak van deze foto's lijkt nu archaïsch.

Why all the urgency?
Waarom al die haast?

Then you understand the urgency of your assignment?
Dan begrijp je de urgentie van je opdracht!

Cause we seem to understand** The urgency* Just remember.
Omdat we schijnen te begijpen** de noodzaak* onthoud dit.

But why the urgency?
Waarom die haast?

You don't get the urgency of this?
Begrijp je de urgentie niet?

Cos we seem to understand the urgency.
Omdat we schijnen te begijpen de noodzaak.

Why all the urgency?
Waarom die haast?

You do understand the urgency, don't you?
Je ziet de urgentie, toch?

Stacey, I'm sure Dr. Murphy is well aware of the urgency.
Stacey, Dr. Murphy is zich vast wel bewust van de noodzaak.

I do not understand the urgency. Within a fortnight.
Binnen veertien dagen. Ik begrijp je haast niet.

We all appreciate the urgency of climate change.
We waarderen allemaal de urgentie van de klimaatsverandering.

Within a fortnight.- I do not understand the urgency.
Binnen veertien dagen. Ik begrijp je haast niet.

Cause we seem to understand the urgency.
Omdat we de urgentie blijken te begrijpen….