Voorbeelden van het gebruik van Vaak heb in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Paul, hoe vaak heb je LSD genomen?
Hoe vaak heb je zijn boek gelezen?
Tot ziens. Hoe vaak heb ik je al gezegd.
Goodbye. How often have I told you… Goodbye.Hoe vaak heb je mij Iaten doodgaan?
How many times have you let me die,?Hoe vaak heb je dat gedaan?
And how often have you promised her?Hoe vaak heb ik je dit gezegd?
How many times have I told you this?Vaak heb je meer dan je denkt!
You often have more than you think!Hoe vaak heb je haar ontmoet?
How many times have you met?En eerlijk gezegd, ook een gedachte die ik vaak heb.
And frankly, also a thought that I often have.Mezelf. Hoe vaak heb je alles verloren?
Myself. How many times have you lost everything?Slecht, zoals ik vaak heb.
Poorly, as I often have.Hoe vaak heb je Mein Kampf gelezen?
How many times have you read mein kampf?Dus, hoe vaak heb je.
So, how often have you.hoe vaak heb je.
how often have you.Vaak heb ik bedacht ooit art te maken geïnspireerd door 1 van deze foto's.
I have often thought of making art inspired by one of these photographs.Vertel me eens, hoe vaak heb je haar bespioneerd?
Tell me one thing… How often did you spy on her?En ik vaak heb afgevraagd, hoe is het allemaal begonnen?
And I have often wondered, how did it all start?Vaak heb ik me afgevraagd waarom je zo afstandelijk deed.
I have often wondered why you don't like me anymore.Vaak heb ik m gevraagd hoe je nou popfotograaf werd.
I have often asked to how well music photographer was.Vaak heb ik tegen je gezegd dat je jezelf moet opvoeden.”.
I have often told you that you must raise yourself.”.
