VADER LEEFT - vertaling in Engels

• father is alive
• father lives
• dad's alive
• father's alive

Voorbeelden van het gebruik van Vader leeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vader leeft nog.
The father lives.

Zal het koninkrijk nooit van jou zijn. Zolang je vader leeft.
The kingdom will never be yours. As long as your father is alive.

Opa. Je vader leeft.
Granddad. Your father is alive.

Opa. Je vader leeft.
Your father is alive. Granddad.

Ik getuig dat God de Vader leeft en dat Hij u liefheeft.
I testify that God the Father lives and loves you.

Je vader leeft.
Your father's alive.

Als onze vader leeft, dan moet ik weten waar ie is.
If our father's alive, I need to know where he is.

Hun vader leeft hier eeuwig voort.
Here their daddy lives forever.

Mijn vader leeft.
My father's alive.

Je vader leeft voort in jou.
Your father will live on through you.

Hé, maar je vader leeft. Michael.
Hey, but your father's alive, Michael.

De vader leeft.
The dad lived.

Weet je, mijn vader leeft.
You know, my father's alive.

Mijn vader leeft in een schulp, niet ik.
My dad lives in a shell, not me.

Ze denken dat mijn vader leeft.
They think my father's alive.

Je vader leeft nog.
Yоur fathеr's alive, Izzу.

Ik denk dat je vader leeft.
I believe your father's alive.

Haar vader leeft?
Her father live?

Als eerste vertelt u het meisje dat haar vader leeft.
First thing is, you tell the girl her father's alive.

Haar ouders zijn gescheiden… vader leeft en werkt in Amerika.
Parents divorced… father living in the States.