MOEDER LEEFT - vertaling in Engels

• mother lives
• mother's alive
• mom's alive
• mom lives
• mother's living
• mum is alive

Voorbeelden van het gebruik van Moeder leeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarna ben ik doorgereisd naar Mitu Vaupes waar de familie van mijn moeder leeft.
After that I travelled to Mitu Vaupes where the family of my mother lives.

Maar je moeder leeft.
But your mother lives.

Zij sterven en je moeder leeft.
They die, your mother lives.

waar je moeder leeft.
where your mother lives.

Zijn moeder leeft hier.
His mother lives here.

Haar moeder leeft noordelijker.
Her mother lives upstate.

Z'n moeder leeft nog.
His mom's living.

Haar moeder leeft noordelijker. Bedankt.
Her mother lives upstate. Thank you.

Mijn moeder leeft.
My mother, she's alive!

Mijn moeder leeft daar.
My mother lives there.

Je moeder leeft.
Your mother is alive.

Bedankt. Haar moeder leeft noordelijker.
Her mother lives upstate. Thank you.

Het feit is, mijn moeder leeft en ik hou van haar.
The point is, my mom is alive and I love her.

Maar mijn moeder leeft van dat geld.
But my mom, she lives off that money.

M'n moeder leeft nog.
I got a mother living yet.

En mij moeder leeft op straat?
And my mother living on the streets?

Z'n moeder leeft, Lucie Lagarde.
There's his mother, Lucie.

Claire, je moeder leeft.- Helpen waarmee?
Claire… your mother is alive… Help with what?

De moeder leeft nog omdat de baby de straling heeft opgenomen.
The radiation would have killed the mother but the baby absorbed it instead.

Je moeder leeft. Daar gaat het om.
Mom is alive. That's the point.