ZOON LEEFT - vertaling in Engels

• son lives
• son is alive
• son liveth
• son is living
• son will live
• boy's alive

Voorbeelden van het gebruik van Zoon leeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn zoon leeft in een faciliteit van de staat.
My son lives in a state-run facility.

Maar we moeten het geld zien. voorlopig… Je zoon leeft.
But we need to see the money. Your boy's alive… for now.

Uw zoon leeft, maar verkeert blijvend in vegetatieve toestand.
Your son is alive, but, in what we call a persistant meditative staute.

Jezus zei tegen hem: Ga heen, uw zoon leeft.
Jesus said to him,‘Go; your son lives.'.

Mijn zoon leeft dus nog.
So my son is alive.

Jezus zeide tot hem: Ga heen, uw zoon leeft.
Jesus said unto him, Go; thy son lives.

En mijn zoon leeft en wel.
And my son is alive and well.

Jezus zeide tot hem: Ga heen, uw zoon leeft.
Jesus says unto him, Go your way; your son lives.

Daniel Frye, een nutteloos mens sterft en jouw zoon leeft.
Daniel Frye, a waste of a human being, dies… your son lives.

Geloof je dat je zoon leeft?
Do you believe your son is alive?

Jezus zeide tot hem: Ga heen, uw zoon leeft.
Jesus said to him,“Go, your son lives.

Het leven overwon; mijn Zoon leeft.
Life triumphed; my Son is alive.

waar Tony's zoon leeft.
where Tony's legitimate son lives.

Neem me niet kwalijk Sam, maar mijn zoon leeft!
Forgive me, Sam, but my son is alive.

Je hebt het? Mijn zoon leeft.
My son is alive. You got that?

Je hebt het? Mijn zoon leeft.
You got that? My son is alive.

Jezus zeide tot hem: Ga heen, uw zoon leeft.
Jesus says to him, Go, thy son lives.

Ik weet niet eens of mijn zoon leeft.
I don't even know whether my son is alive or not.

Het leven zegevierde, Mijn Zoon leeft.
Life triumphed; my Son is alive.

Je zoon leeft.
Your son's alive.