Voorbeelden van het gebruik van Vader ligt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
M'n vader ligt hier. Pardon.
My dad is here. Excuse me.Mijn vader ligt daar begraven.
My daddy is buried right over there.Mijn vader ligt in de kliniek.
My dad's in the hospital.Mijn vader ligt bewusteloos te slapen!
My father is unconscious!Je vader ligt in het ziekenhuis.
Your father's in the hospital.Je vader ligt in het ziekenhuis.
Your dad is at the hospital.Mijn vader ligt hier begraven.
Where my daddy is buried.Mijn vader ligt daar op sterven?
My dad's dying in there, all right?Je vader ligt op sterven.
Your father is dying.Mijn vader ligt in het ziekenhuis, oké?
My father's in the hospital, okay?M'n vader ligt hier. Pardon.
Excuse me. Um, my dad is here.Mijn vader ligt in het ziekenhuis.
My dad's in the hospital.Mijn vader ligt hier in Snagov begraven. Nee.
My father is buried here at Snagov. No.M'n vader ligt in het ziekenhuis.
My father's in hospital.Mijn vader ligt in het ziekenhuis, Ik ga ervandoor.
My dad is in the hospital, I'm leaving.Uw vader ligt nu op zaal.
Your dad's in recovery right now.Zijn vader ligt in die gang, door die dubbele deur.
His father is down that hallway through those double doors.Mam… M'n vader ligt in het ziekenhuis.
Mum… My father's in hospital.Ik moet naar huis, mijn vader ligt in het ziekenhuis.
I have to go home, my dad is in the hospital.Mijn vader ligt in het hospitaal.
My dad's in hospital.
