Voorbeelden van het gebruik van Vandaag zag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb nog nooit hetzelfde gezien als wat ik vandaag zag.
I never Het derde gekste dat ik vandaag zag.
Third weirdest thing I have seen all day.Maar het appartement, waar we vandaag zag breaks stereotypen over malogabaritki.
But the apartment, in which we are today looked breaks stereotypes about malogabaritki.Ik ben bedroefd over de wanhopige vrouwen die ik vandaag zag, die, oog in oog met uithongering hun eigen vlees verkochten.
I grieve for the desperate women I have seen today, who, faced with starvation, Van wat ik vandaag zag, ben ik er zeker van dat je in overtreding bent.
From what I have seen today, I'm pretty sure you're in breach.schreeuwt op die video van gisteravond lijkt niet op de vrouw die ik vandaag zag.
zoals de commissaris vandaag zag bij Artikel 194.
as the Commissioner has seen today with Article 194.Het leven dat ik vandaag zag, zou de meeste doorsneemensen niet aanstaan.
The life I observed today would probably not satisfy most of us'average' folks.Ik ben bedroefd over de wanhopige vrouwen die ik vandaag zag, die, oog in oog met uithongering hun eigen vlees verkochten.
Faced with starvation, Toen ik je vandaag zag, vond ik dat leuk.
Kwam diezelfde vlam weer tot leven. Toen ik hem vandaag zag, als man van middelbare leeftijd.
And when I saw one today, as a middle-aged man, that same flame roared into life.Kwam diezelfde vlam weer tot leven. Toen ik hem vandaag zag, als man van middelbare leeftijd.
That same flame roared into life. And when I saw one today, as a middle-aged man.Wat je vandaag zag en wat er de afgelopen maanden is gebeurd… was wat ik echt geloof… een niet-contentieuze… zoektocht naar de waarheid in deze zaak.
A non-adversarial search for what the truth really is in this case. What you have seen today and what's occurred over the last several months, was what I truly believe is a.Wat je vandaag zag en wat er de afgelopen maanden is gebeurd… was wat ik echt geloof… een niet-contentieuze… zoektocht naar de waarheid in deze zaak.
Search for what the truth really is in this case. What you have seen today and what's occurred over the last several months, was what I truly believe is a… a non-adversarial.een acteur te maken en… op basis van wat ik vandaag zag, is het zelfs minder dan dat.
of making it as an actor, and based on what I have seen today, it's even less than that.Wat we vandaag zien zijn feiten.
Dat betekent… dat wat we vandaag gezien hebben de eerste golf is.
Meaning… that what we have seen today is just the first wave.Weet je die draaimolen nog die we vandaag zagen?
Remember that merry-go-round that we saw today?Wij hebben vandaag gezien met welk gemak ons Parlement zich daartoe heeft geleend.
We have seen today the subservience with which the House has joined in this game.Maar… de vrouw die we vandaag zagen, heeft echt geen fatsoen.
But the woman we met today truly didn't have any morals.
