VASTLEGGING - vertaling in Engels

• commitment
• recording
• capture
• establishment
• commit
• fixation
• sequestration
• commitments
• capturing
• committed
• recordings
• commits

Voorbeelden van het gebruik van Vastlegging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vastlegging van bijdragen uit de begroting van de Unie moet per jaar geschieden.
Union budget commitments should be effected annually.

Gewrichtsvervorming met permanente vastlegging van de gezamenlijke aangeduid als ankylose.
Joint deformity with permanent fixation of the joint referred to as ankylosis.

Vastlegging middelen 2000 datum.
Commitment of 2000 funds date.

Ondersteun vastlegging van verbindingen met derden.
Support establishment of third-party connectivity.

Alle wijzigingen die zijn gemaakt in een vastlegging.
All changes made in a commit.

Van vastlegging tot controle, goedkeuring
From recording to checking, approving

Vastlegging en geologische opslag van koolstof.
Carbon capture and geological storage.

Vastlegging van middelen voor 2000 datum.
Commitment of 2000 funds date.

Vastlegging en overdracht van middelen.
Commitments and Transfer of Funds.

De periode van de vastlegging in adiastematische neumen;
The period of the fixation in adiastematic neumes;

Identificatie van de ontbrekende gegevens en vastlegging van een methodologie voor het verzamelen ervan.
Identification of missing data and establishment of a methodology for gathering these.

auteur van een vorige vastlegging.
author attached to a previous commit.

Vastlegging gebeurt met olieverf op linnen.
Capturing is done on linen with oils.

Vastlegging en het grondig documenteren van het experiment is bijzonder belangrijk.
Recording and thorough documentation of the experiment is particularly important.

Erkenning van de vastlegging en geologische opslag van koolstof;
Recognise carbon capture and geological storage.

Vastlegging middelen 2001.
Commitment of 2001 funds.

Vastlegging uitgevoerd.
Commitments implemented.

Het proces mag niet leiden tot de vastlegging van normen.
It is stressed that the process must not lead to the establishment of standards.

Pad naar een bestand met het logboek bericht van de vastlegging.
Path to a file containing the log message for the commit.

Hoogste kwaliteit in vastlegging van beelden en beveiligde opslag.
Highest quality in capturing images and storage.