VEEN - vertaling in Engels

• veen
• peat
• bog
• moor
• peatland
• moors
• bogs
• van

Voorbeelden van het gebruik van Veen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet ver van het veen.
Not far from the bog.

Sandra Schra-van Veen, met het gezin.
Sandra Schra-van Veen, with the family.

Aan het einde van de straat begint het veen.
At the end of the street the peat begins.

Ik moet echt terug naar 't veen.
It's essential that I go back to the moor.

Jimmy, dat is turf van het veen.
Jimmy, that's peat from the bog.

Vanuit de mijnstreek en het veen.
From the mines and the moors.

Robert van der Veen, met het gezin.
Robert van der Veen, with the family.

Hier, ruik het veen.
Here, smell the peat.

Dan lopen we terug door het veen.
We can walk back across the moor.

Ze hadden het veen.
They had the bog.

De wind blies het verleden weg net als een mist op het veen.
The wind blew the past away like a mist on the moors.

Van Der Veen is beschikbaar voor seminars and keynote speeches.
Van Der Veen is available for seminars and keynote speeches.

Oorspronkelijk ontstonden petgaten door het afgraven van veen voor turf.
Originally arose ditches by the digging of peat for peat..

Je vindt vreemde zaken in het veen.
Strange things are to be found on the moor.

Mijn vader werd in het veen gegooid.
Me own father got thrown in the bog.

Er schiet maar weinig over in 't veen, sir Henry.
It's a poor life on the moors, Sir Henry.

Edwin van der Veen, met partner.
Edwin van der Veen, with partner.

Neem voor de teelt astilby gelijke hoeveelheden zand en veen.
For cultivation astilby take equal amounts of sand and peat.

Ik vertelde u tha would zoals veen th 'na een beetje.
I told thee tha would like th' moor after a bit.

Veel soorten planten gedijen in het veen, vooral mossen en orchideeën.
Many species of plants thrive in the bog, especially mosses and orchids.