VERASSING - vertaling in Engels

• surprise
• surprises
• surprising
• surprised

Voorbeelden van het gebruik van Verassing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ik heb een verassing voor je.
And I got a surprise for you.

Ik heb een verassing.
I have a surprise.

Oh, een verassing.
Oh, a surprise.

Goh, dit is nogal een verassing.
Gosh, this is quite a surprise.

Oh, verassing.
Oh, surprise.

Uh… verassing.
Uh… surprise.

Dave, wat een verassing.
Dave. What a surprise.

We hebben 'n verassing voor je.
Do we have a surprise for you.

God, ik haat ironie. Verassing.
God, I hate irony! Surprise.

Welkom broeder. Ik heb 'n verassing voor iedereen.
Welcome, brother. I have a surprise for everyone.

Ik heb een verassing voor je, Morty.
Rick: I GOT A SURPRISE FOR.

Dit is een verassing die ik niet aan zag komen.
This… this is the twist I didn't see coming.

Een verassing voor jou gaan halen, kom binnen.
Picking up a little surprise for you. Come on in.

Net zo'n verassing als Eddie die Barry slaat op een plaats delict deze avond.
As big a surprise as Eddie punching Barry at a crime scene this evening.

Welke verassing?
What a surprise?

Wat een verassing, dat ze Tammy kozen.
What a shock they picked Tammy.

Een verassing jou hier te zien.
It's a surprise to see you in here.

Deze verassing overstijgt onze verwachtingen!
This is a surprise beyond our expectations!

Ook een verassing voor mij.
Kind of a surprise to me too.

De meiden hebben een verassing voor ons zeiden ze.
The girls said they had some sort of surprise for us.