VERDER WIL - vertaling in Engels

• would also like
• also want
• wants to continue
• want to move on
• also wish
• wants to go
• want to proceed
• want to continue
• also wants
• wants to move on

Voorbeelden van het gebruik van Verder wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verder wil ik graag een misverstand uit de weg ruimen.
I would also like to clear up a misconception.

Verder wil ik erop wijzen dat de roamingtarieven bepaald niet duidelijk zijn.
I would also like to point out that these roaming tariffs have been very unclear.

Verder wil ik de invoer van kippenveren aanstippen.
I would also raise the point of the import of chicken feathers.

Verder wil ik jullie graag bedanken.
I also wanna thank you.

Een Noordwestelijk deel dat verder wil integreren.
A Northwestern part that wants to strengthen the integration.

Geen enkele burger begrijpt dat het Parlement nog meer en nog verder wil.
No citizen will understand Parliament wanting still more and wanting further compromises.

Het bevat ook verwijzingen naar informatiebronnen voor wie zich verder wil verdiepen.
References are given for those who wish to go further in their research.

Als helende kracht, die ik verder wil.
As a healing power, that I want to explore.

Ik zeg je dat ik verder wil.
And I'm telling you I would like to move on.

Ja. Ik denk niet dat ik zonder jou verder wil leven.
I don't think Yes. I want to go on living without you.

Verder wil ik de Commissie vragen hoe zij zich op de komende initiatieven voorbereidt.
I would also like to ask the Commission how it is preparing for these future initiatives.

Verder wil ik zeggen dat de Franse godsdienstwet veel te wensen overlaat.
I would also like to say that the French act on religious freedom leaves a great deal to be desired.

Verder wil ik onderstrepen dat het voorzitterschap de afgelopen weken op het hoogste niveau regelmatig contact heeft gehad met zowel de Israëlische
I also want to emphasise that, in recent weeks, the presidency has had regular contacts at the highest level with both the Israeli

Als de bestuurder verder wil rijden, wordt de motor onmiddellijk en bijna onmerkbaar weer gestart.
When the driver wants to continue their journey, restarting is performed instantly and smoothly.

Verder wil ik u bedanken voor de positieve opmerkingen over mijn inspanningen.
I would also like to thank you for the positive feedback you have given on my efforts.

Verder wil ik nog zeggen dat ik de vergelijking die Per Gahrton zojuist maakte tussen
I also want to say that the comparison which Mr Gahrton has just made between Israel

Verder wil ik zeggen dat zowel de Commissie
I would also like to say that both Commission

Als ik verder wil… moet ik haar kunnen zien zonder dat ik gek wordt.
If I want to move on, I need to be able to be around her without it doing my head in.

Verder wil ik oorsprongsregels benadrukken,
I also want to emphasise the origination regulation,

Voor Anthony, die zich als piloot verder wil ontwikkelen, is dit misschien wel het grootste succes van zijn race-ervaring tot nu toe.
For Anthony, who wants to continue developing as a driver, that is perhaps the biggest success of his motorsports experience to date.