DOOD WIL - vertaling in Engels

• wants to die
• wants to kill
• wants dead
• is trying to kill
• have a death wish
• wanna die
• death wants
• want to die
• want to kill
• want dead
• wanted to die
• wanted to kill
• has a death wish

Voorbeelden van het gebruik van Dood wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat hem maar, als hij dood wil.
He wants to die, let him.

Denk je dat ik dood wil?
Do you think I wanna die?

Denk je dat ik dood wil?
Do you think I have a death wish?

Want als je dood wil, kan ik niks voor je doen.
Because if you want to die, there's nothing I can do.

En die… zwarte dood wil ze van mij afpakken.
And that… black death wants to take them from me.

Je hangt wel aan het leven, voor iemand die dood wil.
For a man who wants to kill himself you are strangely determined to live.

Ja, dat de kip dood wil.
Yeah, that chicken wants to die.

Vraagt u nou of ik dood wil?
Are you asking if I wanna die?

Als je me dood wil, ga je gang.
You want to kill me then go ahead.

Als je dood wil, hou ik je niet tegen.
If you want to die, I won't stop you.

De Dood wil God worden?
Death wants to become God?

Je weet toch dat het footballteam mij nu dood wil hebben?
Um… you do realize the football team wants to kill me right now?

Ik weet niet of hij dood wil of zoiets.
I don't know if he wants to die or something.

De pillen geven me het gevoel dat ik dood wil.
The pills make me feel like I wanna die.

Als je me dood wil, schiet dan gewoon op me?
If you want to kill me, why don't you just shoot me?

Als jij dood wil.
I don't care if you want to die.

Jij bent niet degene die ik dood wil hebben.
You're not the one I want dead.

Nu ga ik dood, tenzij de dood wil vechten.
I am going to die now, unless death wants to fight.

zelfs mensen die hij dood wil.
even people he wants to kill.

Het is alsof de kat dood wil.
It's like the cat wants to die.