DOOD WIL - vertaling in Spaans

• quiere muerto
• quiere matar
• quiere muertos
• quiere muerta
• quiere morir
• quiero morir
• quería matar
• quiere morirse
• quiere matarte

Voorbeelden van het gebruik van Dood wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als Bodaway me dood wil hebben, ben ik dood..
Si Bodaway me quiere muerta, estoy muerta..

Als hij dood wil, kunnen wij hem niet tegenhouden.
Si él quiere morir, no hay nada que lo detenga.

Het gerucht gaat de ronde dat ik Trotsky dood wil hebben.
Hay rumores de que yo quería matar a Trotsky.

ik deze keer echt dood wil.'.
esta vez… realmente quiero morir.

Vanmorgen hoorden we dat Isaak je dood wil.
Esta mañana, escuchamos charlas de que Isaak te quiere muerto.

Welke corporatie je dood wil hebben, wil niemand weten.
La corporación que te quiere muerta no quiere que nadie lo sepa.

Iemand anders vertelde dat zij degene is die dood wil.
Otros dijeron que es ella la que quiere morir.

Namelijk dat ik niet dood wil.'.
Yo no quiero morir'”.

Wie zal het zeggen of hij je niet dood wil?
¿Quién puede decir que no te quería matar?

Die verbitterde vrouw, die jou dood wil.
¿La recuerdas? Es la amargada que te quiere muerto.

Ik geloof dat de SVR mij dood wil.
Creo que el SVR me quiere muerta.-¿Por.

Klinkt als iemand die dood wil.
Parece alguien que quiere morir.

Ik ben zo ongelukkig dat ik dood wil.'.
Soy tan infeliz que me quiero morir.

Heeft Jimmy B niet gezegd waarom hij hem dood wil?
¿Jimmy B no mencionó por qué lo quería matar?

Eens zien waarom iemand haar dood wil.
Guay. A ver porqué alguien la quiere muerta.

Een Ranger die dood wil.
Un ranger que quiere morir,¿no se daría un tiro?

Namelijk dat ik niet dood wil.'.
¡Yo no quiero morir, yo no me quiero morir!”.

of waarom ze me dood wil.
Nada acerca de Becky Taylor, O porque ella me quiere muerta.

Ja, dat de kip dood wil.
Sí, el pollo quiere morir.

Danielle is degene die je dood wil, niet ik.
Danielle es la que te quiere muerta, no yo.