Voorbeelden van het gebruik van Verjaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geen statuut van verjaring.
Moet worden voorzien in de schorsing van de verjaring?
Gevolgen van verjaring.
IP-gegevens: 3 jaar regelmatige verjaring.
Overeenkomsten betreffende verjaring.
Agreements concerning prescription.Wacht men wederom op een verjaring van de feiten?
Do they wait again for a limitation of the facts?Bepalingen inzake teruggave en verjaring.
Restitution and prescription.Inhoud belangrijker dan vorm bij verjaring van proces-verbaal.
Content more important than form for limitation of official reports.Verjaring Alle rechten tegenover Aukam GmbH verjaren 24 maanden na de levering.
De verjaring is vijf jaar.
The statute of limitation is 5 years.Er is geen verjaring statuut voor royering.
There's no statute of limitations with disbarment.Verlenging van verjaring in geval van onbekwaamheid.
Verlenging van verjaring in geval van onderhandelingen.
Postponement of expiry in the case of negotiations.De verjaring is 5 jaar.
The statute of limitation is 5 years.De verjaring is dan quasi gestopt voor die periode.
Wat met de verjaring van gegevens?
What about the time limitation of the data?De verjaring wordt ook verlengd doordat wij aan de leverancier een gebrek melden.
The statute of limitations shall be suspended if we notify the supplier Ze wist van die verjaring, daarom heeft ze nu bekend.
Er bestaat geen verjaring voor moord.
There is no statute of limitations on murder.Als er een aanvaarding is afgesproken, begint de verjaring met de aanvaarding.
If acceptance has been agreed, the statute of limitations shall commence upon acceptance.
