VERSLAG DOE - vertaling in Engels

• report doc
• repon doc

Voorbeelden van het gebruik van Verslag doe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit verslag doet precies het tegenovergestelde.
This report does just the opposite.

Het verslag doet voorstellen voor bestrijding en preventie.
The report makes proposals on combating and preventing such intimidation.

Ik kwam net verslag doen.
I was just on my way to report, sir.

Dat is wat dit verslag doet.
That is what this report does.

Ik heb verslag gedaan.
I sent in a report, yeah.

Ik moet 'n verslag doen.
I got to go do this report.

Ik moet 'n verslag doen.
I gotta go do this report.

Ik moet 'n verslag doen.
I have to do this report.

Ik wil verslag doen.
I wanna cover it.

Hij wil dat je om één uur een verslag doet.
He wants you to do a report at 1:00.

Een advocaat die een verslagje doet, is ook zo geregeld.
A lawyer who does a report is also arranged in this way.

Geleidelijke convergentie van de econo mische ontwikkeling- Samenwerking tus sen de centrale banken van de Lid-Staten-verslagen doe.
Progressive convergence of economic per formance- Cooperation between the central banks of the Member States- Reports Doc.

Gemodificeerde zetmeelsoorten bestemd voor de menselijke voeding- Oxyda t ie te gengaande stoffen- verslagen doe.
Modified starches intended for human con sumption- Antioxidants- Reports Doc.

Geleidelijke convergentie van de economische ontwikkeling- Samenwerking tus sen de centrale banken- verslagen doe.
Progressive convergence of economic per formance- Cooperation between the central banks- Reports Doc.

De Commissie zal alle in het verslag gedane voorstellen onder de loep nemen.
The Commission will take a very close look at all the proposals made in the report.

De vele fouten in het verslag doen mij helaas vrezen dat dit inzicht nog een lange weg te gaan heeft.
Unfortunately, the many errors in the report makes me fear that it will be some time before this realisation hits home.

Het verslag doet een aantal aanbevelingen voor de korte termijn,
In the short term the Report makes a number of recommendations,

Dit verslag doet niets anders dan de Conventie van Genève toe te passen
This report does nothing more than follow the Geneva Convention

Het is ook verkeerd om, zoals het verslag doet, een verplicht beroepsverbod voor moeders gedurende zes weken na de bevalling voor te stellen.
It is also wrong to propose, as the report does, that it be compulsory for mothers to be prohibited from working for six weeks after giving birth.

Het verslag doet concrete en praktische aanbevelingen over de wijze waarop deze publieksparticipatie georganiseerd kan worden;
The report makes concrete and practical recommendations as to how public participation in this domain can be realised;