RAAD DOE - vertaling in Engels

• council doc

Voorbeelden van het gebruik van Raad doe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat zal de Raad doen om deze onaanvaardbare toestand te verhelpen?
What will the Council do to remedy this unacceptable situation?

De Raad doet hetzelfde en maakt de oplossing van de werkloosheid tot prioriteit.
The Council does the same and considers the unemployment problem as a priority.

Raad deed veel moeite bij het verhelpen van de fouten van deze.
Council took great pains in rectifying the errors of this.

En de Raad doet niet aan genade.
And the council does not trade in mercy.

Wat heeft de Raad gedaan in zijn onschuld, in zijn zwakzinnigheid?
What has the Council done in its innocence, in its feeble-mindedness?

Uiteraard. De Raad doet wat ze nodig acht.
Of course. The Council will act as they deem necessary.

U zei dat iedereen weet wat de Raad doet op dit gebied.
You said that everyone knows what the Council is doing on this matter.

Dus wat heeft de Raad gedaan?
So what kind of action has the Council taken?

We zijn voortdurend aan het kijken wat de Raad doet.
We spend our time here constantly watching what the Council is doing.

En wat heeft de Raad gedaan?
What has the Council done?

En wat heeft de Raad gedaan?
And what is the Council doing?

Dit is een speciale eenheid die de zware klusjes voor de Raad doet.
This is a special operations unit. They handle the Council's trickierjobs.

Wat heeft de Raad gedaan?
What has the Council done about this?

Weet je wat die uilskuikens van de raad doen?
Do you know what those nincompoops in the boardroom are doing?

Wat moet de fungerend voorzitter van de Raad doen?
What should the President-in-Office of the Council do?

Wat heeft de Raad gedaan?
What has the Council done?

Het gemeenschappelijk standpunt van de Raad doet mij een beetje denken aan een Zwitserse gatenkaas.
The common position of the Council reminds me a little of a Swiss cheese that is full of holes.

Wat zullen de Commissie en de Raad doen als deze niet worden geëerbiedigd?
What will the Commission and the Council do from now on when they are not respected?

Welke voorstellen gaat de Raad doen om de produktie van, de handel in
What proposals will the Council make for tackling the production,

De Raad doet aanbevelingen over het volume van het bij de donor af te nemen bloed
The Council makes recommendations on the volume of blood to be taken from donors,