COUNCIL MUST - vertaling in Nederlands

• raad moeten
• raad moet
• raad dient
• raad dienen
• raad mag
• council moet

Voorbeelden van het gebruik van Council must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council must know of our resolve by other means.
De raad moet ons besluit op andere wijze vernemen.

The Commission and the Council must follow this path.
Zowel de Commissie als de Raad moet deze weg inslaan.

The Council must justify its refusal
De Raad moest zijn weigering rechtvaardigen

To achieve this the Council must assume all its political responsibility
Daartoe moet de Raad zijn politieke verantwoordelijkheid aan vaarden

This is something else the Council must consider.
Ook dat dient de Raad zich te realiseren.

Secondly, the Council must give solid financing to its own promises.
Ten tweede moet de Raad ook zijn eigen beloftes degelijk financieren.

The Council must be true to its word.
De Raad moet zich aan zijn woord houden.

But the council must act quickly.
Maar de Raad moet wel snel beslissen.

The EU Council must listen to the European Parliament in this regard.
De Europese Raad moet in deze kwestie luisteren naar het Europees Parlement.

That is the shortcoming the Council must overcome.
Dat is wat de Raad zal moeten over winnen.

The Council must therefore be involved.
Daarom moet de Raad mee werken.

The Commission and Council must do more here.
De Commissie en de Raad moeten zich daar meer op concentreren.

This Council must light the way towards hope.
Deze Raad moet een Raad zijn die de weg wijst naar meer hoop.

The Council must stop letting itself be brainwashed by the peculiar arguments of the Federalists.
De Raad moet zich niet langer laten misleiden door de drogredenen van de federalisten.

The Commission and the Council must take this into account.
De Commissie en de Raad dienen zich hier rekenschap van te geven.

The Council must now give its opinion.
De Raad moet zich op dit moment uitspreken.

The powers of the Council must also increase.
Ook de macht van de Raad moet groter worden.

A council must be held if we are to keep him.
Als we 'm willen houden, moet de raad 't weten.

To Akela. A council must be held if we are to keep him.
Naar Akela. Als we 'm willen houden, moet de raad 't weten.

The Presidency of the Council must ensure that this question is included on the agenda of the next meeting of the Security Council..
Het voorzitterschap van de Raad dient ervoor te zorgen dat deze kwestie op de agenda van de nu komende zitting van de Veiligheidsraad komt te staan.