VERSTOOTTE - vertaling in Engels

disowned
verloochenen
onterven
verstoten
verwerpen
onteigenen
ben onschuldig
afwijzen
ons onschuldig verklaren
rejected
verwerpen
afwijzen
weigeren
loochenen
afkeuren
afstoten
afwijzing
verstoten
afdankertje
loochenden
repudiated
verwerpen
wijs
verstoten
cast
werp
wierpen
afgietsel
gieten
rolverdeling
gipsverband
verbannen
verstoten
gietijzeren
uitgeworpen

Voorbeelden van het gebruik van Verstootte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Net als God Lucifer verstootte.
Just as God cast out Lucifer.
Het laatste jaar verstootte je hen.
This last year, you have shoved them away.
Het voelde alsof je me verstootte.
It felt as if you were rejecting me.
God Lucifer verstootte.
just as God cast out Lucifer.
We moeten begrijpen dat God ook Juda verstootte.
You have to understand that God also divorced Judah.
ze werden jaloers en verstootte hem.
They got jealous and booted him.
Ik had er één die me negeerde en één die me verstootte.
I had one who ignored me and one who resented me.
Nee, vroeger verstootte jij vampiers, toen paste je op mensen zoals Pete.
No, you used to be, when you disowned vampires, when you looked out for people like Pete.
Antiochus verstootte zijn vroegere vrouw,
Antiochus repudiated his previous wife,
Zorgen over downtime verstootte beveiliging van de eerste plaats met een gemiddelde score van 2, 40.
Concerns about downtime cast security from first place with an average score of 2.40.
Omdat ze hem geen kinderen kon schenken, verstootte hij haar en in 1200 scheidden ze.
She did not give him children, however, and he repudiated her in 1321.
Maar de mensheid verraadde de Verborgene, verstootte hem weer en sloot hem voorgoed op.
Cast him back down, But humanity betrayed the Hidden One, locking him away forever.
Maar de mensheid verraadde de Verborgene, verstootte hem weer en sloot hem voorgoed op.
Locking him away forever. But humanity betrayed the Hidden One, cast him back down.
Toen God Mij verstootte uit de Hemelen, zwoer Ik machtiger te worden dan Hem.
When God cast me from the heavens, I vowed one day I would become more powerful than he.
Zoveel haat voor je moeder, die je verstootte dat je al deze vrouwen vermoordde om haar terug te pakken.
So much hate towards your mother for abandoning you that you kill these women to get back at her.
Gao Yang verstootte de schijnkeizer Yuan Shanjian in 550 van de troon,
His sons Gao Cheng and Gao Yang were
En die verstootte wat hij juist zo graag wilde hebben.
Who would sacrifice what he desperately wanted for himself. He realized that he would
En die verstootte wat hij juist zo graag wilde hebben.
Who had sacrificed what he desperately wanted for himself. He realized he would met
dit mislukte waardoor Theobald Gertrudis verstootte.
the county of Metz, but failing that, he repudiated Gertrude.
Omdat ze werd verkracht en zwanger raakte, verstootte haar familie Hind toen ze vijftien was.
She was cast away by her family at the age of fifteen when she fell pregnant after being raped.
Uitslagen: 58, Tijd: 0.05

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels