VERSTOPTE ME - vertaling in Engels

• hid
• hide
• hiding

Voorbeelden van het gebruik van Verstopte me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Robert heeft mama pijn gedaan en ik verstopte me onder de wastafel.
And I hid under the sink. Robert hurt Mommy.

Ik ging harder rennen en verstopte me achter wat struiken.
But I ran faster and hid behind some bushes.

Ik verstopte me, zodat ze dachten dat ik dood was.
I had to stay hidden, let them continue to believe that I was dead.

Ik verstopte me terwijl er men op mij zat te schieten.
I have hid in a garage while I have been shot at.

Overdag verstopte ik me om te slapen.
In the day, I would hide so I could sleep.

Ik verstopte me in de keuken toen het gebeurde.
I was hiding in the kitchen when it all happened.

Nee, Adalind verstopte me in de kast.
No. Adalind hid me in the closet.

Ik verstopte me daar altijd.
I used to hide there.

Ik verstopte me voor ze.
I was hiding from them.

Ik verstopte me in de bieb tot ik 20 centimeter gegroeid was.
I hid out in the library until I grew 9 inches my junior year.

Ik verstopte me de hele tijd voor je.
I was hiding from you the whole time.

Ik verstopte me daar voor mijn familie.
I was in the attic because I was hiding from my family.

Ik verstopte me onder uw veranda omdat ik van u hou.
I was hiding under your porch because I love you.

Ze verstopte me.
She hid me.

Ik verstopte me.
And I hid from it.

En ik verstopte me hier voor pa.
I used to come down here to hide from Dad.

Vroeger verstopte ik me.
I used to hide.

Ik verstopte me voor Zoeys dochter.
I was hiding from Zoey's daughter.

Ik verstopte me tijdens elke pauze… omdat de football-jongens mij uitlachten.
I would hide every recess because the football guys used to make fun of me.

Ik verstopte me in de auto.
I was hiding in the car.